Vaquero Tariro-Tariro

VIVIMOS EN LA ERA DORADA DE LAS SERIES.

(Diosito, hacia como seis meses que no lo decia, no sé cómo he podido aguantar tanto)

(dentro audio)

Y por si ello fuera poco vivimos en la era dorada de las adaptaciones de tebeos. Si alguien nos hubiera dicho hace diez años que en apenas una década podríamos contemplar en las pantallas de cine una traslación a imagen real de toda la fuerza y energia visual y diseños tecnogóticos del mismísimo Jack Kirby…

…no nos lo hubieramos creido EN ABSOLUTO.

Fruto de tal alineación celestial es una era de platino, qué coño, de coltran, de las series adaptaciones de cosas frikis. Hasta tal extremo que tenemos en paralelo, a elegir, series de Star Trek del TOSverso y del Kelvinverso. Y sólo en este momento clave del devenir histórico de lo audiovisual podría haberse creado la que ya podemos llamar por pleno derecho ¡¡¡¡¡La Mejor Serie Adaptación De Todos Los Tiempos!!!!!™

Cowboy Bebop, el Acción Viva.

Debo reconocer que me contaba entre los muchos que recibieron con escepticismo la noticia de una versión no dibujada del clásico anime de finales de siglo de Shinichiro Watanabe. Y cuán equivocado estaba. Nos encontramos ante una serie llamada a marcar un antes y un después en la ciencia ficción televisiva. Un apabullante producto visual que usa las más avanzadas tecnologías de efectos especiales.

Como ese innovador filtro visual llamado «posterizador» (se rumorea en el mundillo de la CGI que para la siguiente temporada el estudio está desarrollando un revolucionario filtro llamado «Lens Flare»).

Las buenas adaptaciones, como las remakes, parten de un detenido estudio del material original. Sólo así puede determinarse qué es lo que hace que funcione y de qué manera, literal o transformada, puede transvasarse. Y se nota que los responsables de CBAV han hecho los deberes. Ejemplo perfecto de ello es su segundo episodio. ¿A vosotros también os pasa que cuando estabais viendo la historia del cazarrecompensas rival de Spike, vestido de vaquero con banda sonora morriconiana de fondo, estabais pensando todo el rato…

…que lo REALMENTE interesante era la trama del Teddy Bomber (que obviamente era un furry enfermizo)?

Los responsables de Netflix también. Que además han replicado perfectamente la naturaleza referencial de la serie japonesa, sazonada con guiños por doquier. Pero aportando los suyos mucho más actualizados como este que podemos ver en la guarida del Teddy Bomber.

Qué bueno ¿eh? Ahí, en tu cara.

Ah, que hay gente cortita que no lo ha pillado.

Tranquilos, no pasa nada. Los autores saben que tratar con el gran público conlleva lidiar con gente cuyo nivel intelectual no está a su altura y en ocasiones hay que rebajarse para que sean capaces de entenderlo. Por eso el siguiente plano es este.

AHORA SÍ QUE SÍ ¿EH? GUIÑO-GUIÑO CODAZO-CODAZO.

Pero otra de las claves de esta Era de Coltran de Adaptaciones son unos actores que visten sus personajes como un guante ceñido y en eso CBAV tampoco decepciona. Olvidaos del Tony Stark de Robert Downey Jr, del Peter Parker de Tom Holland o del Brujero de Henry Cavill. John Cho ES Spike Spiegel.

Es impresionante, como si alguien hubiera creado un hechizo capaz de transfigurar un dibujo en carne y hueso.

Es el mismo Spike. El mismo señor cincuentón que acaba de separarse y vuelve a salir por las noches, intentando autoconvencerse de que no es demasiado tarde, con esas canas descaradamente teñidas y un vestuario que intenta ser moderno y sólo deja todavía más en evidencia su patético intento de parecer joven.

Un ridiculo señorón incapaz de reconocer su edad y aceptar que su tiempo ha pasado, que se aferra a una efímera presencia en internet para parecer relevante a base de repetir una y otra vez cuatro gracietas cuyo hedor a humor rancio cree ilusamente que logra disimular a base de disfrazarlas con lo que él piensa que es lenguaje joven y moderno y que cada dia, cada semana que pasa resulta más y m… ehhhm… ¿d-de qué estábamos hablando…?

Ah si, que Spike Spiegel mola, bro.

Y os parecerá increible pero hay otro personaje cuyo casting logra superarlo en fidelidad.

Luis Tosar como Vicious.

Todo lo dicho sobre el Spike de Cho se aplica al Vicious de Tosar multiplicado por cien. ¡POR MIL!

Tosar da un do de pecho como actor en una interpretación que posee toda la felina malicia, toda la elegante amenaza y toda la sutil insanidad del Vicious que conocemos y amamos.

Pero recordemos que no todo en Cowboy Bebop era dramita y balasera. Era una serie marcada por un agudísimo sentido del humor que las mentes pensantes de CBAV también han adaptado con éxito gracias a gags frescos y memorables.

Como el momento en que Spike y Faye deciden algo mediante piedra, papel y tijera…

…y ella se inventa una estrambótica versión con otros componentes. Si el guión de ese episodio no gana un Emmy me sentiré muy decepcionado.

O la hilarante secuencia de los rehenes que aspiran esporas mutantes y mueren reventados cuando germinan en explosiones de vísceras y sangre con musiquita graciosa.

¡Y qué decir del momento en que el atracador gordo se pierde el tiroteo porque estaba en el water cagando JAJAJAJAJA y sale oliendose la mano AJJJAJAJAJA qué gracioso ¿lo pillais? estaba cagando porque está gordo y JAJAJAJAJA no se ha enterado de nada FXHSJJBSHJJJJ!

Veo que a estas alturas algunos de vosotros no estais convencidos de que esta sea realmente ¡¡¡¡¡La Mejor Serie Adaptación De Todos Los Tiempos!!!!!™

Me obligais a recurrir a palabras mayores. Si este argumento no os convence nada lo hará.

En ninguna otra serie se presenta a un peligroso y terrible capo mafioso con la frase:

«NO SABRÄS LO QUE ES EL PODER HASTA QUE HAYAS SABOREADO LOS TESTÍCULOS DEL HOMBRE QUE TE HA OFENDIDO»

Cowboy Bebop, la Acción Viva.

La única serie tan GENIAL!…

…que la están defendiendo con el argumento de que no se supone que tenga que ser buena.