-Tiro ta ti-to TI-TO ti-tooooo
-(Ehm… Alguacil, ¿ese no es el tema de Expediente X?)
-(Y qué quiere que haga, señoría, si no sé tararear más temas de series de juicios)
-(*Sigh* Menos mal que esta mierda se acaba hoy. Proceda)
-Se reinicia el proceso El Pueblo vs Joe Quesada. Preside el honorable juez Morgan Freeman.
-*Sigh* Menos mal que esta mierda se acaba hoy. ¿Tiene la fiscalía algún otro testigo que presentar o va a proceder a exponer su alegato?
-No, señoría, todavía me queda un último testigo. Llamo al estrado a… ¡MILO MANARA!
(murmullos de paditifusión entre el público y el jurado)
-Señor Manara, jura usted decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.
-¡Maledetto!
-Lo juro.
-Señor Manara, no me andaré con rodeos. ¿Reconoce haberi dibujado ESTA portada?
-El italiano e una lingua molto faccile
-Claro que lo reconozco, abogado. ¿acaso no es mi firma eso de ahí abajo? No, lo de más abajo. No, eso es la marca de agua que CBR pensó que no descubrirQUE SI, que lo he dibujado yo. ¿Contento?
-Todavía no. ¿Sabe usted, señor Manara, que algunos dirían que su portada es desproporcionada y llena de fallos anatómicos?
-¡Protesto, señoría, argumentativo!
-Se admite.
-Muy bien, presentaré evidencias de ello. ¿Sabe usted, señor Manara, que expertos del prestigioso diario Telegraph han sometido su dibujo a sofisiticadas pruebas informáticas que demuestran MÁS ALLÁ DE TODA DUDA RAZONABLE que su dibujo es irreal y deforme?
(el fiscal enciende el proyector de diapositivias)
(estoo… las diapositivas eran una cosa que… bah, preguntadle a vuestros padres)
¡Estas son las pruebas!
(aullidos de terror entre el público asistente)
¿Puede mirar estas imágenes, señor Manara, y después, bajo juramento, seguir afirmando que su dibujo representa una mujer normal y saludable?
(una señora de Philadelphia vomita el desayuno)
-Stronzo americano, io non fatto zombie verdi
-Oh, si, ahora existen todas esas aplicaciones para Android que te permiten posar una figura CGI. Es como el Poser pero sin motor de render. Claro, que una cosa es reproducir un dibujo y otra hacerlo bien. Quiero decir, esa pose no es la de mi ilustración. La mano derecha y la rodilla izquieda tendrían que estar a una altura menor mientras que la pierna derecha tendría que descender recta.
Esta sería una aproximación más trabajada.
Mucho menos escalofriante, ¿no es cierto?
-Cómo puede usted afirmar eso, señor Manara, con esas horrendas grietas en sus articulaciones ¡y ese cuello partido!
-Si non e vero e bene trovatto
-Bueno, esto lo ha hecho un becario mio con el programa Poser 4 usando el modelo cariñosamente llamado "Posette". Es un buen modelo anatómico… para ser del año 1999, claro. Desde aquel entonces se han desarrollado modelos que cuadruplican su número de polígonos y con articulaciones que se doblan de manera mucho más natural. Por ejemplo si trasladamos esta pose a Victoria 3 tendríamos este resultado.
Por supuesto, estamos hablando de modelos que sólo emulan el comportamiento de la anatomía, no simulan los huesos, músculos y grasa como el software profesional, así que inevitablemente ciertas posturas nunca van a quedar naturales y siempre hará falta algún tipo de retoque en la geometría original o en la imagen resultante.
Con esto espero haber aclarado todas sus dudas, señor fiscal.
-Qué razonable resulta usted, señor Manara.
-Volare, oh-oh, cantare, oh-oh-oh-ohhh. Di blu, divino di blu
-Bueno, no se a cuantos dibujantes de legendaria fama internacional conoce usted, pero en general somos personas de bien y de orden.
-Lo que quiero decir es ¿es usted capaz de hacer un dibujo sin colar tetas y culos?
-¡Protesto, señoría! ¡No es al testigo a quién se está juzgando aquí!
-Retiro la pregunta. Y de paso voy a guardar el mando del proyector de diapositivas antes de que alguien lo apriete por error y… UPS…
-¡SEÑORÍA, PROTESTO ENÉRGICAMENTE!
–¡LETRADO!
-Jo, lo siento, ¿vale? ¡No es culpa mía ser un manazas! Hala, apagado ¿contentos?
-¿Piense hacerle alguna otra pregunta al testigo o puedo ir condenándole por desacato?
-Tranquilícese, señoría. Claro que la tengo. Señor Manara, recuerde que sigue estando bajo juramento, mire su portada y dígame ¿no se arepiente de ella?
-Ma c
he idea
-Bueno, un poco sí.
-¡¡¡AJÁ!!!
-Osobuco, prima donna, oh sole mio
-Claro. resulta que con esto de las portadas múltiples para la Marvel no pude aceptar la oferta de hacer una para la serie de Wonder Woman. Afortunadamente los fans no han tenido motivos para quejarse. El editor de DC se aseguró de encontrar un portadista que cumpliera la máxima editorial.
Es decir, no tener la más mínima relación con el contenido.
-No, no… Lo que quiero decir es… Señor Manara, mire bien su portada…
…y recordando que sigue bajo juramento ¿puede usted afirmar honestamente que es una portada de buen gusto?
-La donna e moblie, cual piuma al vento
-Claro que lo es.
-¿Lo es?
-Ma l’animale che porto dentro. Non mi fa vivere felice mai. Si prende tutto anche il caffè
-Claro que lo es. Es una portada de buen gusto… para un tebeo erótico.
-¿Erótico?
-Cerco un centro di gravitá permanente, che no mi facce mai cambiare
-Claro. Se la vé ahi, con el traje pintado en la piel, el culito bien en pompa. ¿Usted sería capaz de ver esa portada y no comprar el cómic para descubrir cuántas cosas le hacen a la guarrilla esta en la historia? Además ya les dije a los de DOFantasy cuando me la encargaron, yo nada de fisting ni latigazos en la portada ¿sabe? Que esté practicamente en pelotas y eso, pero siempre con buen gusto.
-Se-señor Manara…
-¿Si?
-¿Si?
-Esta portada no se la encargó DOFantasy… fue la Marvel. Para su serie de Spider-Woman.
-Nomadi che cercano gli angoli della tranquillità nelle nebbie del nord e nei tumulti delle civiltà
-¿Marvel? ¿La de "Los Vengadores"? ¿y Spider-Woman? ¿La serie que leen MIS DOS SOBRINAS DE DIECISEIS AÑOS?
(Manara se abalanza sobre Quesada gritando profanidades calabresas mientras comienza a machacarle la cabeza con el martillo que le ha arrebatado al juez por el camino)
(se suspende el juicio)
(¿o de verdad pensabais…
…que esto había sido por la polémica?)
Señoría, que conste en acta que esa imagen del Sr. y la Sra. Kent en pleno jueguecito de pareja ha sido filtrada a los medios de manera ilegal. No es admisible como prueba.
Asimismo, Señoría, quisiera que constara también que a Guillem March no le defendieron cuando lo de aquella portada de Catwoman.
Sí, March es catalán, ?por qué lo pregunta?
Sigo creyendo que es una exageración…
A ver, que alguien me retuerza ese modelo 3D para que se vea culo, tetas y cara a la vez, por favor.
¿Manara y dos sobrinitas de 16 años? Esto da para una historia muy interesante…fuera de Marvel, of course