Tanto bot de Planeta, tanto bot de Planeta, ¡pero si hay un bot mejor! Ya lo hemos mencionado alguna que otra vez, pero el bot deGlenat es menos sieso y más enrollado y cuando menos te lo esperas te suelta algún secreto del mundillo. Es… ¡más humano!
Antes de hacerle el test Voight-Kampff, vamos a apreciar parte de su humanidad en sus respuestas.
El bot de Glenat es curioso:
duda de como traducis^^
ehola wenas traductores!!
solo por curiosidad, traducis los mangas del japones o del español?
Respuesta: Errr… Del japonés…
(¿cómo se traduce un manga del español al… español, por cierto?)
El bot de Glenat es tacaño:
Pequeña pregunta
Una simple pregunta a los de Glenat. Como es que editoriales como la Norma regalan cofres para los comics y ustedes no ?
Respuesta: Una respuesta simple: porque cada editorial regala y deja de regalar lo que cree conveniente.
El bot de Glenat no solo es tacaño sino también corbade y supersticioso:
ofertas 2×1
hola me gustaria saber si algun dia teneis pensado hacer una oferta de esas de comprando 2 comics de naruto o bleach te llevas otro
o algo asi
«moltes gracies» creo que es asi en catalan jeje
Respuesta:Si una editorial japonesa se entera de que estamos regalando su licencia en un 2×1… hasta allí habremos llegado. Si lo que quieres es sentir que se recompensa tu fidelidad de lector, date una vuelta por el stand de Glénat en el salón del manga de Barcelona donde siempre hay alguna cosilla gratis para la gente de bien.
de res
El bot de Glenat sabe cuando le están tocando los… esos
Tu mensaje, por otra parte, si nos toca un poco la sensibilidad, ya que creemos estar haciendo bien nuestro trabajo. También creemos que para volcar una opinión en el foro no hace falta hacerlo con el tono que has usado, llamésmole de «honesto contribuyente ofendido», que nos vendría a dejar a nosotros en el papel de gobierno chungo.
De verdad, nos parece un poco exagerado.
El bot de Glenat conoce los secretos del mundillo, pero no suelta prenda:.
¿Vuestras series más vendidas?
Saludos,
ayer me preguntaba cuales de vuestras series son las que más venden y cuales las que menos.
¿Haríais una especie de rankings con las series shonen, shojo y seinen que más venden?
Digo sólo esas porque en principio solo me interesa el manga
Respuesta: Esta información la puedes encontrar por la web (hay tiendas, por ejemplo, que publican rankings de más vendidos)
El bot de Glenat es… el bot de Glenat:
Para cuando un libro de «chicas carpeta.
Es una curiosidad xD que nosotros también poníamos fotos de chicas en las carpetas ¿existe ese proyecto?
Respuesta: Aún no existe el proyecto… pero seguro que Samantha Fox estaría encantada de participar.
Pero yo los quiero a los dos por igual, ¡AVIV STOB!
>>(¿cómo se traduce un manga del español al… >>español, por cierto?)
¿Y los mangas en catalán con edición previa en español? ¿eh? ¿eh?
Sí, sí… los bots están bien, pero… ¿por qué no montan un espacio en Youtube para que la gente envíe sus preguntas al bot en forma de vídeo?
Tengo una pregunta para usted, Sr. Bot…
Ya no sé con qué Bot quedarme: ¿Planeta o Glénat? Es que los dos son tan GENIALES!…