Robin ha demostrado a lo largo de mas de 60 años que su entrenamiento le ha proporcionado una gran resistencia fisica, pero hay cosas para las que ni el esta preparado…
Hay algunas personas que parecen haber entendido que el post del viernes estudiaba la traducción que David Macho ha realizado recientemente para Planeta. Y asimismo, hay algunas personas más que nos acusan de boicotear la edición de PdA analizando una traducción que no es la que está ahora mismo en los quioscos (bueno, quioscos… es un decir)
¡Nada más lejos de nuestra intención! Simplemente, el Tiemporriva® es fuerte en nosotros. Y un día después de dar la noticia de que Forum iniciaba su andadura, tocaba mirar qué hacía a principios de los ochenta la Distinguida Competencia
Porque quien quiera leer sobre los Titanes de Planeta, ya tiene un amplio abanico de weblogs que lo han hecho con anterioridad, desde Zona Negativa hasta Cosas de Frikis, pasando por los foros (¡sí, a pesar de la proliferación de blogs, los foros todavía sobreviven!) y listas de correo, donde los morbosos podreis encontrar todas las equivocaciones que querais… incluso alguna que no es tal, como ésta:
Es duro estar al cargo y tomar las decisiones, sobre todo cada vez que se acerca un Salón… aunque sea del Manga.
ROB! se une a las felicitaciones por el medio millón de visitas mediante un mensaje subliminal mandado a través del título de su último cómic publicado:
¡PENSAMIENTOS SUCIOS!
Lo que voy a decir a continuación puede despertar envidias y rencores, lo sé, pero no me importa, servidor de ustedes es suscriptor del coleccionable de Batman lanzado por Planeta. Así como lo oyen, mientras que el común de los mortales tiene que correr todas las semanas a su librería especializada para no quedarse sin su ejemplar de este coleccionable tan, tan y tan demandado ( dos ediciones lleva ya antes incluso de haberse acabado la primera ¡¡Aprende Panini!!) yo soy uno de esos afortunados seres que reciben el coleccionable encuadernado en su domicilio ( bueno a mi domicilio lo que llega es un papelito amarillo de correos pero vosotros ya os haceis una idea).
Y no es sólo eso, no señor, encima Planeta consciente de lo especiales que somos los suscriptores me cubre de regalos y me regala el Secret Identity, el Batman The Cult y lo que es más importante ¡¡¡El tomo de Batman mal maquetado!!! Toda una joya del noveno arte destinada a convertirse en una auténtica pieza de coleccionista.
Mientras que algunos ilusos meten su dinero en acciones, fondos de inversión o cuentas de colores yo prefiero invertirlo en esta pieza de edición limitada, porque seamos serios el petróleo se puede acabar, la economía se puede hundir y la civilización occidental puede desaparecer tal y como la conocemos, pero siempre habrá un coleccionista dispuesto a conseguir una pieza única a cambio de un par de ovejas o incluso de su hija primogénita ( depende de cuantos ejemplares se conserven) a cambio de una pieza como esta.
Consciente de lo que tenía entre manos cogí el tomo de Batman y tal como llegó a mi casa lo envasé al vacio para asegurar su conservación y lo puse a buen recaudo, mientras tanto, y a pesar de que el tomo dos del coleccionable llegó a mi casa al poco tiempo, espere tranquilamente a que Planeta me mandara de nuevo el número uno para poder leer la saga completa, total, llevaba más de tres meses suscrito sin que me mandaran nada, por esperar un par de meses más no se iba a acabar el mundo.
El caso es que por fin llegó a mi poder el tomo deseado y aprovechando que este puente estaba hasta arriba de faena me dediqué a vaguear cual estudiante leyendo las aventuras del cruzado enmascarado. Cuando de repente llegue a la saga «Las diez noches de la Bestia» ( un arco E-SEN-CIAL para comprender a Batman) y en el que sale el presidente Reagan, que según me dicen por ahí en casa del traductor de los Nuevos Titanes también es conocido como el Presidente George Bush Jr., pero estoy divagando….
El caso es que en este E-SEN-CIAL arco argumental un agente ruso renegado quiere atacar en una reunión para recaudar fondos del partido republicano que se va a celebrar en Gotham ( notese aquí la magistral mano de Jim Starlin que crea una trama en la que quieres que Baman atrape al asesino pero a la vez simpatizas con la causa del malo). El caso es que Batman y el comisario Gordon intentan que la reunión no se celebre pero los republicanos sólo piensan en la pasta y aun así se reunen en la ciudad. Estaba yo en enfrascado en esta interesante lectura cuando leí esto:
Inmediatamente pensé que el traductor se había colado así que corrí a coger mi vieja edición de Zinco del cómic en cuestión ( sí señor soy de los que se suscribieron sin saber que llevaba el coleccionable ¿por qué? Porque amo DC y no me importa tener dos veces los cómics para que triunfen en España…Por cierto tengo un amigo que vende las ediciones de Zinco de Año 1, Año 2, y un par de tomos de la Knightfall lo digo por si no quereis esperar a que llegue la segunda edición y recuperar atrasados) y allí también estaba ( aunque en inglés, que he comprobado que significa lo mismo): «Los caballeros del Coprolito».
Coprolito, que palabra tan bonita….¿Como que no sabeis lo que es un coprolito? Pues según la RAE:
| coprolito. | ||
| (Del gr. κόπÏος, excremento, y -lito). | ||
| 1. m. Excremento fósil. | ||
| 2. m. Med. Cálculo intestinal formado de concreción fecal endurecida. | ||
Vamos concretamente esto:
Ahí lo teneis, Jim Starlin consigue en una viñeta dejar claro lo que piensa de los republicanos, y sus teorías políticas, son todos unos fósiles y unos mierdas ( y no necesariamente por ese orden). Y con que elegancia lo dice el tío…¡Que aprenda Michael Moore!
Si bien desde ADLO! nos gusta defender que no debe mezclarse cómics con política, fútbol con política, y bajo ningún concepto alcohol con política no podemos más que aplaudir a Jim Starlin por demostrar que no sólo sabe hacer sagas cósmicas y muertes en las familias sino que también sabe crear historias-denuncia que hacen pensar al joven lector sobre el sistema político americano y su modelo de financiación…
La noticia del día, que por una vez no tiene nada que ver con el mundillo, es el anuncio de que Cuatro, la nueva televisión en abierto de Sogecable, va a recuperar El Gran Héroe Americano, la serie que marcó a una generación y nunca más se repuso (quizá por eso está tan bien considerada) y que además va a regresar acompañada de otras series no menos míticas como Twin Peaks, Parker Lewis nunca pierde, Juzgado de Guardia y Comando G. Sí señores, y señoras, la nostalgia se ha apoderado de esta nueva televisión que va a amortizar el sueldo de Iñaki Gabilondo a base de reposiciones.
Habrá quien se alegre porque va a recuperar series de su infancia y habrá quien lo haga porque ahora podrá vengarse del vecino que compra Infinite Crisis por el previews a base de dejar spoilers anónimos en su buzón en los que se destripe el capítulo del día de Melrose Place ( otra serie que regresa con Cuatro). Pero también habrá quien se enfade y diga que mucho criticar que el PP trajera de vuelta el Un, Dos, Tres pero a la mínima esta pandilla de rojos ha tirado manos de conceptos viejos y caducos.
Pues sin negarle parte de razón a nuestro simpático oyente de la COPE, yo quiero romper una lanza a favor de Cuatro por su honestidad de cara al espectador. Lo cierto es que a estas alturas del cuento no queda nada original en la llamada cultura Pop así que mejor reponer series de los 80 y 90 que intentar vender la moto de la originalidad con la nueva serie de un médico divorciado que debe cuidar de dos hijas, un perro y un abuelo despendolado que sólo piensa en el sexo. Todo está inventado queridos lectores, y tengo pruebas…..
La escasez de ideas ha afectado hasta la BD, lo más original que ha podido dar el cómic gafapasta europeo en sus últimos años ha sido esto:
No me mireis así, todos sabiamos que iba a ser GENIAL! pero no tanto, y además a ver en que cómic europeo salen extraterrestres, superhéroes y legionarios romanos compartiendo viñetas. Y sin embargo a pesar de la genialidad de Uderzo lo cierto es que el mensaje de UDERZO! ya se había contado de manera más directa además hace unos años.
Seguro que ahora mismo está el típico listo con gafas diciendo «lo único original que se hace ahora viene de Japón» pues lo siento tampoco.
Y tampoco creais que la originalidad está en hacer productos «arriesgados» como estos ( nuestro amigo oyente de la COPE que se abstenga de mirar un momento):
Porque esto ya se hacía antaño luchando contra la censura, las convicciones sociales y lo que hiciera falta
Y no creais que el mundillo del cómic es el único que sufre esta falta de ideas, pasa también en la televisión:
En el cine de Hollywood:
E incluso en el independiente:
Si hasta le pasa al más poderoso mago de la pérfida Albión:
Bueno, permitanme desahogar mi afán de protagonismo revelando todo lo que he leído que se ha contado que aún no ha salido en el prewiews pero un amigo gordo con perilla me asegura que es cierto:
LA CRISIS DE DC, PASO A PASO:
(contiene SPOILERS)
–Lex Luthor descubre por fin sus verdaderos motivos para odiar a Superman, tras una intrsopección en si mismo de su propia persona, se queda mirando fijamente un calabacín reseco de la cocina y recuerda, a modo de flasback con textos de apoyo coloreados en gradiente, un hecho insólito de su pasado:
Hace años, en Smallville, ese pequeño macrouniverso donde se conocieron todos los personajes DC (¿Que exagero? En el próximo capítulo de Smallville dicen que van a salir los Nuevos Dioses de Kirby, por que Villachica pilla muy de paso para ir a cualquier parte), Lex intentó iniciar a Clark en el arte del onanismo, y cuando Clark se sacó el SPOILER– todo perdido, ante esa visión monstruosa.
Ante tal recuerdo, obsesionado por negar su realidad, crea una nueva SUPERGIRL esta vez asegurandose de que las proporciones no parezcan de los alienígenas de A.I., así que despide a Turner (su biocientífico geneticista moleculardo). cuando la construye descubre que todos los del laboratorio, sin haber esperado a sacarla de la matriz, se la han SPOILER– la tía que quería aún más, claro con los superpoderes…
–DICK GRAYSON les da una charla a los Titanes sobre lo importante que es llevar trajes de Spandex y colorines. Claro que todos le miran como si se hubiera vuelto loco, ya que en DC nunca han dejado de llevar SPOILER– y pareces uno de los Village People», le dice ella a Superboy.
–BATMAN, que es conocido por ser un héroe solitario, hace recuento entre sus pupilos-discípulos, y ante la posibilidad de que vengan malos tiempos (se hundió la ciudad, le partieron la espalda, le sustituyó un desequilibrado, va con un niño que se llama Robin, a Bruce no le va a pillar desprevenido una crisis mas en su puta vida), decide acoger en su mansión al Orfeón Donostiarra, que pasaba por allí (dirección Smallville, suponemos). pasados tres números, Alfred malinterpreta el gesto del señorito Bruce de darles alojamiento y les revela todos los secretos de la Batcueva, confeccionandoles un bat-uniforme a todos y lanzandolos a las calles, al tiempo que SPOILER– y no veas como se lo pasa el Joker masacrando a todo el orfeón con alas.
–Byrne toma las riendas de la crisis en la colección de Wonder Woman, y toda la etapa de Rucka y Jimenez resulta haber sido un sueño de Diana. Y las portadas de Adam Hugues solo fueron un espejismo ocasionado en tierra 3, en realidad descubrimos que durante esa etapa sólo hubo portadas de Greg Horn copiadas de fotos de la Penthouse. Por cierto que un nuevo supervillano convence a diana de que no solo su avión era invisible, sino que en toda la edad de plata estuvo por ahí paseandose en SPOILER– consecuencias para la moral y el bienestar en la población de Loquesea City.
–FLASH, AQUAMAN y Zatanna se montan una pedazo de SPOILER– todas las paredes hechas un cristo con tanto ajetreo, agua y polvos mágicos.
Hasta hoy esto es lo que sé de buena tinta por confirmación de un tío que es muy bueno jugando a los heroclix y que tiene un amigo que regenta una tienda especializada, que aunque no ha salido ni el número uno de la crisis ya lo tienen leído. Por cierto, ¿Realmente alguien ha leído una puta mierda de lo que he escrito con esa Supergirl ahí?
En el número dos de la edición española de la limited Halcón y Paloma (Biblioteca YA!) la sección de correo seleccionaba algunas cartas de lectores norteamericanos. Entre ellas destacaba la de Mr. Malcolm Bourne. Así que me permito el lujo de reproducir un extracto de la misma:
«No había visto muchas cosas de Rob Liefeld antes y, evidentemente, aquí tiene la gran ventaja de estar respaldado por uno de los mejores entintadores del panorama actual. Pero aún así se puede apreciar su habilidad, con excelentes bocetos que revelan un buen sentido del storytelling, y un buen despliege de expresiones y características faciales. Las escenas en el bar, particularmente, estaban muy bien realizadas.»
Así que , ni cortos ni perezosos, los New Adlaters! nos hemos abalanzado sobre el ejemplar para constatar, nerviosos, ese maravilloso storytelling y esas increibles expresiones y características feca.. digo faciales. Buff. Impresionante. A continuación tienen la sucesión de viñetas, unas viñetas (y un storytelling, no lo olvidemos) que revelan una de las facetas más olvidadas de RÖB! (AVIV): su enorme sentido para la comedia splastick.
