El Dia Que la Tierra Hizo una MamaOH ESPERA, esta traducción TIENE que estar mal…

No es cierto, como andan comentando por ahí los malinchistas, que Zaslav esté saboteando las películas de los Looney Tunes.

Esta se ha estrenado.

En el antiguo ADLO! del pasado habriamos revisado cada fotograma hasta encontrar una imagen decontextualizable con la que hacer un chiste graciosete.

Como «no nos ha costado localizar la secuencia que ha dirigido Tarantino«, por ejemplo.

Pero este es el Todo Nuevo y Todo Diferente ADLO! Un blog de comunicación respetable al que cualquiera de estos dias cita como fuente en un artículo El País, puede que El Mundo, quizá el ABC o atrevámonos a soñar que hasta el Marca. Así que corresponde escribir una reseña seria acorde con nuestro estatus.

Que comienza indicando que Looney Tunes: el Dia que la Tierra Explotó es una nueva iteración de los clásicos cartoons de la Warner Brothers que Peter Browngardt, un veterano bregado en Hora de Aventuras, intenta poner al dia embebiéndolos del presente spirit of our times. Y la clave de su schadenfreude narrativo es un tipo de humor tradicionalmente minoritario que se ha tornado mainstream en estos dias de IPs interconectadas, crossovers y multiversos: el referencial.

Sea homenajeado clásicos del terror como el Creepshow de Romero y King.

O La Cosa (con perdón) de John Carpenter.

Remontándose a sus originales referentes literarios como el de Lovecraft.

Pero la naturaleza grössentraumen del humor referencial no reconoce fronteras por lo que sus guiños se salen del marco de género de la obra en cuestión abarcando al universo del cómic como ejemplifica esta clásica pose del Thor de Stan Lee y Jack Kirby…

…este todavia más clásico momento de Watchmen…

…y este inlcuso más clásico personaje…

…del Greatest Hits of Tom of Finlande los entrañables tebeos de Disney.

Siendo la raison d’ètat de El Dia Que la Tierra Explotó referencial a estas alturas uno podría preguntarse legítimamente si existe algo original en el guión escrito por Kevin Costello.

Y lo hay.

Su argumento, que no le debe nada a cualquier película de terror semiolvidada de los años ochenta.

Porque The Stuff está completamente olvidada.