Una adaptación inadvertida

 Seguro que estáis todos pensando que esta semana será más sencillo hacer el post que lo normal gracias de nuevo a que DC ha decidido jugar con nosotros a los parecidos razonables.


O quizá esperábais que volviéramos a hablar de la manera de guionizar el Pecador Original o le diéramos bombo a Open windows habláramos de la nueva webserie de superhéroes que acaban de de presentar dentro de esa exploración rara a ver si algo le sale que está teniendo Telefónica. Se llama Mi vida como superhéroe, por cierto.


Pero en lugar de eso os traigo un misterio.  Y eso que no voy a hablar de Supersonic Man. Para eso ya la semana próxima.

El asunto es que con tanta adaptación, tanta obra audivisual patria y tanto cómic exitoso, a veces algunas quedan escondidas para el público, reducidas a una leyenda de la que se nos habla sin saber hasta que punto lo que se cuenta es cierto.

Este fin de semana me dijeron que no había hablado de una adaptación española de webcomic a webserie.  Por lo visto el webcomic estuvo años actualizándose en una web y su creador decidió hacer una serie y logró sacarla adelante y de eso no hablamos porque somos homófobos raciales malinchistas. Algo así.

El problema está en que yo no acababa de ver claro que existiera en realidad, ¿un webcómic adaptado a webserie y no lo había visto? ¿Es que alguien había logrado superar la genial idea de las Fanhunter Animated Series? Ah, no, espera, que lo de homófbos malinchistas iba en serio. Y algo de clasismo, por lo visto.

Porque se trataba de un webcomic sobre bakalas. ¿Que cómo estoy tan seguro de que no era otra cosa? Pues porque la web en la que se supone que las colgaban era Bakala.org. A mí me parece una buena pista. Pero no acaba ahí la cosa, resulta que, además, era una tira abiertamente gay. ¿Qué? ¿No me váis a preguntar cómo de abiertamente? Tsch… 

Cuando la historia parecía que no podía mejorar resulta que es "un manga". Repasemos: Un webcomic bakala manga español. ¿Y cómo se llamaría tan magna obra? Pues…

Ch&P.jpg

Sí, en serio. Chungo y Pelao. ¿No estáis llorando ante tal magnificencia? ¿Qué? ¿No os parece suficiente manga? Es que eso es solo el banner. Lo que tenéis es que echar un ojo a alguna ilustración.

ChPM.jpg

No lo llamen Aspecto de Mortadelo y Filemón, no digan Está copiando el Dragon Fall en el mejor de los casos, esto es Manga Español. Qué tendrá que ver lo uno con lo otro. Como mucho con Dimensions. Pero, eh, esto tiene muchos puntos de diferencia y un humor completamente distinto.

ChHHumor.jpg

Así que, imagino, ahora estaréis preguntandoos cómo era la webserie de esto. Pues, como todo, parecía revolucionaria. Por ejemplo, cambiaron el logo:

logo.jpg

Y realizaron el clásico trabajo exhaustivo de casting entre actores españoles. 

cyp.png  

Así que parece cierto, un webcomic -que no desentonaría en Subcultura, por otro lado- tuvo una adapación a webserie. ¿Cómo es que nadie comentó nada al respecto? ¿Por tratarse de bakalas? ¿Por tratarse de gays? ¿Por tratarse de porno? ¿Por tratarse de leerla?

Probablemente nunca lo sepamos. Porque cuando me puse a buscar para ver si era cierto esto que me contaban lo que encontré eran más referencias a que había existido que a que existiera. Su web estaba directamente vacía, la web del autor, LouKo, estaba también a media luz, de la web de la serie ni os hablo, auqneu aprece cierto que se rodaron al menos cuatro episodios de los que no parece que hubiera mucho rastro, de la web de su Club de Fans no os digo nada y el Foro del Cómic tiene menos participación que los de Norma, no he encontrado más que referencias a una edición de la primera temporada a 25€ -lo que también acercaría la serie a Norma, claro- así como alguna entrevista al autor -que o resulta ser el de la izquierda, o realmente se parece mucho al personaje- y no mucho más. Todo el mundo insiste en que tuvo gran éxito, se supone que hubo gran cantidad de páginas, se dice que hicieron cuatro capítulos adaptándolo… Pero no parece haber rastro.

¿Se tratará de restros de una civilización perdida? ¿Están los arqueólogos de lo imposible intentando hacer que creamos en su existencia como tratan de que creamos que existieron los dinosaurios? ¿O estamos simplemente ante una nueva versión del famoso y exitoso manga español de intención pornográfica y gran éxito que después desapareció como Sueños

Me temo que aquí ninguno -¡ni siquiera Emilio!- podemos confirmar, explicar o hablar de esto. Así que tendremos que hacer lo que mejor se nos da y volver a Supersonic Man.
 

3 comentarios en «Una adaptación inadvertida»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.