Franklin, Bash, Pearson, Harden, McKenzie, Brackman, Chaney, Kuzak, Preston, Preston, Hewes, Hoffman, Walters, Fish, Cage, Murdock, Nelson, Stern, Lockhart, Gardner, Crane, Poole, Schmidt, Donnell, Young, Dole, Frutt, Flywheel, Shyster & Flywheel vs.

  
¡EN PIE! Preside el honorable juez Stone.

Bueno, chicos, ¿cómo va esto? ¿Aún discutiendo por tebeos?

¡Protesto! Son Cómics.
¡Protesto más! ¡Novelas gráficas!


Me pregunto cómo podemos estar aún liados, sí… En fin, creo que tenemos una nueva parte en litigio…

Señoría, Sark y Sifuentes, perdón, García, por la… ehm… acusación. O algo. 

¿Sark & García?

Sí, somos de Sark, Calduch, Hernández, Martín, Calduch, Garcia, Bleyer, Calduch, A & Calduch
Mucho Calduch veo ahí.
Su señoría, la gente nunca tiene suficiente. 

¿Y qué es lo que pretenden? 
¿No se está juzgando aquí el caso por los derechos de Jack Kirby? Pues venimos a defender a los lectores.

¿Necesitan defensa?

Cuanto más habla, señoría, más demuestra que no lee cómics últimamente.

Bueno, estaba Mandrake y Zatanna y…
¿Ve? Si viera ahora a Zatanna la reconocería, le han hecho un Dr. Fate.

¡PROTESTO! 
¿Perdón?
¡No está bien que hablen de la competencia! 

Claro, con todo lo que tenemos que decir sobre Marvel

En cualquier caso, les aviso de que no permitiré que monten aquí un circo.
¿Qué hacemos ahora con los puñales con antorchas en el mango?

Chst, lo dicen siempre y luego nos dejan hacer lo que queramos. Es el clásico ejemplo de "Aviso legal". 

Pero si creen que pueden ser de interés, información o relevancia para este caso, total, para lo que estamos viendo.

Estupendo, señoría, empezaremos llamando a declarar a Stan Lee

Señor Lee… díganos… ¿Dónde se encontraba usted el 14 de Julio de 1987 a las 9 de la mañana?
¿Qué? No lo sé, un Genralíssimo siempre tiene que estar reuniéndose con su gente para que compren sus nuevos productos sea de Boom o de…
Ya, ya, ¿y el 5 de Septiembre de 1967 a las 15:36 de la tarde?
Pues… no lo sé, quizá estuviera hablando de lo maravillosos que son los Cómics Marvel, auténticas historias Excelsior! que no dejan de…
Muy bien, muy bien… ¿Y el 22 de Noviembre de 1963 a las doce y media?

No… sé… puede que en una colina, en los lejanos desiertos, o quizá viendo las ventas del Strange Tales 114 en el que traímaos de vuelta a un Capitán América para ver si le interesaba a la gente, también teníamos el número 2 de Los Vengadores así que íbamos uniéndolo todo poco a poco… para poder sacar la película ahora,
¡No os la perdáis!

Así pues usted no no recuerda cosas.
¿No no recuerdo? Más bien no recuerdo.

No recuerda pero recuerda lo que sí ¿o no si recuerda?
No, sí recuerdo pero no recuerdo todo, sólo no recuerdo lo que no recuerdo pero si sí recuerdo recuerdo, sí.

¡Protesto! ¡Embrollo!

¿Puede ser más directo con todo esto, letrado?
Por supuesto, señoría: Usted recuerda sólo de manera parcial, siempre ha confesado su mala memoria. 
Cierto.

Pero también recordarái que no recuerda cosas.
Pues…

Así que dígame, si en el pasado recordó algo es posible que no lo recuerde ahora.
Por supuesto pero…

De manera que conviene creer más a su yo del pasado que a la del presente…
Eh…

Y, por lo tanto, sus declaraciones en fancines y revistas reconociendo la autoría de Kirby
Hace muy bien en pensar eso, yo no podría comentarlo.

De manera que su memoria actual no es de fiar, por lo tanto no parece muy válida ninguna declaración que haga usted.

Disculpe, letrado, ¿pretende inhabilitar al testigo? 
Sólo si tengo que sacar a colación los
"Just imagine Stan Lee…".

¡Proteeeeessto! ¡Argumentativa!

Aceptada.
Usted no los ha leido, eh,señoría.


Creo que nuestra estratégia no se está entendiendo. 
Claro que sí.
Pero si te han protestado casi todo.

¿Y qué esperabas? Los juicios son como internet, las protestas poco aportan.


Señoría, queremos llamar a declarar a nuestro siguiente testigo, Dan Didio.

¡Protesto! El señor Didio no tiene ninguna relevancia.

Eso mismo pensamos nosotros, poder decírselo en persona es parte del motivo de aceptar este caso.

Letrado, ¿podría usted centrarse en lo que quiera que esté pensando hacer?

Jo, señoría, con lo que hemos pasado ya juntos, espere, ¿puedo llamerle "Seño"? Venga, señoooo…

Va camino del desacato.

Allí nos encontraremos.


¿No has logrado que acepten llamar a Didio?
Debe ser pariente de Robinson este juez.
Déjame a mi.

Llamamos a declarar a alguien de Marvel con capacidad de decisión.
Tiene que decir un nombre, letrado.
Señoría, ¿sabe usted quién toma las decisiones en Marvel? Es más, ¿lo sabe alguien?
Empiezo a sospechar que ninguno de ustedes dos es abogado de verdad.
¿Usted también ve Suits?

¡Protesto! Franklin & Bash es mejor.
¡No puede protestar eso!
¡Ja, lo sabía!
¡Niguno de los dos! 
¡¡¡Oh, venga señoría!!!
La mejor es The good wife.

Seguro que si estuviera aquí Larroquette esto no ocurría.
Claro, es un gran fan de Guy Gardner.
Es curioso, qué pocos abogados hay en DC.
Eso es porque los suyos son héroes de verdad, por eso en Marvel nunca salen trabajando.

Yo pensaba que es porque lo hacía todo el gordo.
¿Dónde cursaron ustedes la carrera?
En Walters.
¿Walters?

Jennifer Walters.

Prefiero no saberlo.

¡¡¡Llamamos a declarar a Joe Quesada!!!

Señor Quesada, cuéntenos. ¿Qué sentido tiene anunciar que volverá a renacer Cable caundo nunca le vimos morir?
¡Protesto! ¿Qué tiene que ver?

¡Eso digo yo! 

Cíñase al caso, letrado.

Bien, bien, ¿está usted de acuerdo en la importancia de Kirby en la historia de su compañía – no Event, Marvel?
Sin duda.
Pero no se lo quieren reconocer.
Tanto como eso, nosotros se lo reconoceríamos si ellos no quisieran dinero.

Así que es un asunto de pasta.
Siempre lo es.
Y aún así echan la culpa a la familia de Kirby.
Usted dirá, nos demandan por los derechos de Spider-Man o Iron Man, y porque Rip Kirby no lo tenemos nosotros o caía también.
Pero usted trataron de convertirle en un héroe.
¿Qué?

No se haga el loco, sus guiones no le ayudarán esta vez. Dígame si esto lo publicaron usted o no:


4807605022_14302f0e64_z.jpg
Eso, eh… eso era una promoción para cuando regresó.
¡Ajajá! Así que admiten que les alegró su regreso.
Sí, claro.
Y también admitirá que los textos aparecidos en el Bullpen Bolletin, tanto a su vuelta como en su muerte, o las semblanzas que hicieron de él e, incluso, la página de entrevista en el especial sobre Silver Surfer lo motivó esa admiración.

 

27827.jpg 
No entiendo la pregunta.
Ya sabía yo que no entendería la admiración.
Por favor, letrado…
 
¡¡¡PROTESTO!!!
¿Y esto? ¿Qué quiere protestar?
Pues… ¡¡¡PHOENIX WRIGHT!!!
Ay… Que por qué protesta…
Pues proque él lo ha protestado todo, y a mí no me va a dar tiempo.
¿Quiere que guarde la protesta para la próxima vez?
¿Puede hacer eso?
¡NO!
Este hombre… seguro que si fueran Fielding, Heric & Sack sí se lo admitía…
 
Disculpen, ¿me puedo ir?
¡Espere, señor Quesada! ¡Aún no hemos llegado a donde quería!
Sospecho que es Desacato.

¿Qué?
Tranquilo, señoría, tengo un montón de duendes con las cartas a Papá Noel fuera. en cuanto esto se alargue les dejamos entrar y se acabó esta farsa.
 ¿Cómo?

Ni caso: ¡Señor Quesada!

¡Diga!
¿No es cierto que Jack Kirby creó a muchos de su héroes -y quizá no todos porque Spider-Man en fin, hubiéramos llamado a Ditko a declarar si saliera de su casa- y ustedes nunca le dieron nada?
De hecho, le dimos un sueldo.
¿El sueldo era por crear personajes?
Bueno… era por dibujarlos.
¿Y no es cierto que no le pusieron en cotnrato hasta el 72? ¡¡¡Casi una década después!!!
Es una práctica normal, incluso ahora, pregunte en las editoriales españolas.
Pero aún así era un contrato de dibujante.
¡¡¡PROTESTO!!! ¡¡¡ARGUMENTATIVA!!!
Si conociera a Quesada no le acusaría de argumentar absolutamente nada. Señoría, si piensa aceptarla… antes debería leer Schism
Lleguemos a un acuerdo, yo no la acepto y, además, no me leo ese Schism, sea lo que sea.
Hace bien.
 Señoría, tengo cosas que hacer…
Sí,claro, seguro que va a matar a alguien.

¡Eh!
O peor aún, a resucitarlo.

Eso es falso.
¿Ignora que con 4 medidas de coñac, una y media de Fernet-Branca y otra y media de granadina más un par de hielos se hace un coctail llamado Marvel porque resucita a los muertos?

¡¡¡PROTESTO!!! 

¡¡¡¿POR QUÉ?!!!
¡No es granadina, señoría, es licor de menta blanco!
¡El licor de menta es poco machote para Marvel!

¡¡Y la granadina sí!!
¡¡¡POR LO MENOS ES ROJA!!!

¡¡¡PUES QUE USEN SAN…!!!

¡¡¡SE ACABÓ!!! Letrados, los dos, acérquensé al estrado.

¿Me puedo mar…?
¡¡¡Usted se queda donde está, señor Quesada, hasta que yo se lo diga!!!   Y ustedes… Miren, letrados, mi paciencia se está acabando, si están dirigiéndose a alguna parte haganse un favor y lleguen ya.
¿Y por qué nos hemos acercado?

Yo pensaba que era para cuchichear sobre la abogada del lado contrario, ¿es cosa mía o ese peinado no le favorece?
Peor que sus zapatos no puede ser…

 
 
 
 
 
 
¡¡¡FIN DE LA REUNIÓN!!!

Decíamos, señor Quesada, ¿puedo llamarle Quesada? No me acostumbro a que usted sea un señor.
¡Eh!
Letrado, mi paciencia.
Señor Quesada, ¿reconoce que esas secciones se imprimieron en sus cómics?
Sí.
Y reconoce que esos cómics los imprimieron ustedes.
También, pero…
Y por las fechas estuvieron sujetos al Comics Code.
Bueno…

Por lo tanto, ¡¡¡EL ESTADO YA HA RECONOCIDO LA AUTORÍA DE KIRBY!!!
¿Qué?
Sabía que no leía She-Hulk. Por eso puso a Slott en ese espanto de Spider-Man.
Era totalmente previsible.
Pero, pero…
Nada de peros, el estado sancionó los cómics y cone llos su contenido como en Gafas con rayos X contra el pueblo. 
Si el asunto aquí es…
De manera que ustedes YA HAN RECONOCIDO ante el Estado la talla de…

Pero si nosotros no…
Y una cosa más, señor QuesadaPeter Parker... ¡¡¡ESTÁ CASADO!!! ¡¡Bórreme a mí la memoria si puede!! ¡¡¡Ka-boom!!!
¡Todo esto carece de sentido!
¡No puede soprotar la verdad! ¡Ni yo el Mefistazo!
Señores, el asunto era si tiene derecho, si la empresa le contrató para eso, si.. en fin…
¿Cómo señoría?
Creo que dice que hará falta una Adenda.
¿Una qué?
Una Adenda
No sé lo que es eso.
Suele pasar.
Así que todo su circo…
¿Al final metimos al elefante en la habitación?
Creía que no…
…no ha terminado.
 
Señoría, nosotros ya hemos dicho lo que teníamos que decir, el resto que lo cuente este en su blog.
¿Que qué?
Ya sabe, la Adenda.
 
Alguacil, si se mueven dispárenles. Para todos los demás: ¡Se levanta la sesión!
No sé yo si se levanta mucho.
Claro, si hubiese venido Walters
¡¡¡ALGUACIL!!!