El Blog de ADLO! presenta 1: El Follonero 1

El Follonero es uno de los comentaristas del blog de ADLO! que, al contrario de lo que su nombre podría indicar, hace aportaciones constructivas y bastante interesantes. Como hay bastantes de vosotros que nunca entrais a leer los comentarios, aquí teneis algunas de las imágenes que nos ha conseguido este lector

Empezamos hace un mes para no retroceder demasiado: El Follonero nos trajo en exclusiva la portada del nº1 de Crisis, nada más aparecer ésta en las tiendas

crisis1.jpg

Sin salirnos de las Grandes Sagas, El Follonero también nos escaneó la edición de Planeta de la mítica Hora Cero del gran DAN!, para que comprobemos por nosotros mismos (desconfiados que somos) que la traducción es correcta. AVIV ATENÄLP!!

ceropataterousa.jpg
 

ceropataterospain.jpg

Y esta semana, El Follonero nos ha traído la célebre edición bilingüe del Crisis Infinita nº2. Pinchad para ampliar

infiniticrisis21p.jpg

Pero en este asunto no podemos dejar de mencionar a Pater, otro lector que no solo nos mandó la misma página sino que se fotografió a sí mismo con ella, como pidió Jónatan

pater.jpg

Total, que entre la lista de correo y los comentaristas, he podido cubrir los posteos de Semana Santa sin pensar mucho. ¡Gracias a todos!

De nuestra clásica lista de correo… (II)

Continuando donde dejamos el posteo anterior, otro de los temas a tratar sobre la boda de Donna Troy en la lista de correo de ADLO! ha sido la siguiente frase de los créditos:

50dc.jpg


La celebración del nº50 de los Nuevos Titanes, lo pone bien clarito, ¿no? Veamos la traducción española…

50zinco.jpg


¿El 50 Aniversario? ¡Eso sí que es un grupo con solera! Claro que si los New Teen Titans llevaban 50 años publicándose en 1985, con un poco de suerte los Teen Titans sin New se remontan al siglo XIX. Una traducción totalmente desafortunada por parte de… Zinco. Porque no pensaríais que la chapuza de arriba es cosa de una editorial tan profesional como Planeta, ¿verdad?

Calma y tranquilidad, aquí va la versión de Planeta de verdad:

50planeta.jpg


Mucho mejor, ¿no? Dónde va a parar…

De nuestra clásica lista de correo…

Ya sabeis (o deberíais) que éste blog es solamente una de las cabezas visibles de la desorganización multitentacular ADLO! El verdadero centro de operaciones es la lista de correo, y de allí viene la petición de que escaneemos algunas cosillas del nº50 USA de la serie Nuevos Titanes que acaba de publicar Planeta en el tomito de Clásicos de este mes, empezando por esta viñeta:

listaplaneta.jpg

Sí, un listado con las firmas de los asistentes a la boda de Donna Troy, pero hay un nombre que, en principio, no debería estar ahí

robplaneta.jpg

Recurro al comodín «escaneo de Zinco» para que se vea algo mejor, que la situación lo merece

robzinco.jpg

¡Sí, es ROB!, haciendo uso de sus poderes taquiónicos para protagonizar su primer cameo en un cómic DC varios años antes de su debut como dibujante! ¿Cómo es posible? Maese Calduch (¿quién si no?) nos ofreció la respuesta al enigma en la propia lista de ADLO! Leamos todos juntos en unión la Palabra de ROB!

A little known fact is that I was an early member of the ’80s Teen Titans fan club, Titan Talk along with my early Youngblood collaborator and current Wildstorm exec Hank Kanalz. And even more little known is that I’m on the guest book in Teen Titans #50, the Wedding of Donna Troy. George had my name added to the guest list. If I’d been on time with my photo, George would have drawn me in the book. See, I’ve always been late, deadline challenged… even as a kid.

¡Amén!

Uno… no, ¡dos de los nuestros!

¿Os acordais de aquel posteo con Fontdevila diciendo que no había cantera para El Jueves y Jónatan sugiriendole nombres? Pues uno de los nombres sugeridos, el de Fdez (del que ya publicamos foto y muestra de su arte en este otro posteo) ha debutado esta semana como colaborador de la citada revista:

frederikfreak1.jpg

Y otro de los dibujantes que esta asociación sigue de una forma muy especial y del que hemos recibido buenas noticias esta semana es David Baldeón, el dibujante del mítico San Salinas, algunos guiones de ROKE! para Fanhunter y las tiras de humor de Viturtia. David ha debutado esta semana en la todopoderosa DC de DiDio con seis paginillas en el nº13 de Blue Beetle:

bluebaldeon.jpg

Felicidades a ambos dos y suerte en sus nuevos trabajos. Y los editores que nos leen que recuerden que ¡HAY CANTERA!

Por cierto que Baldeón es co-responsable de cierto story board y co-vecino de cierta persona así que hemos pensado poner aquí cierto enlace:

http://www.publico.es/079783/los/cronocrimenes/nacho/vigalondo/juego/interactivo

Cómo llegar a ser el Mejor Detective del Mundo

Es muy facil.

Sólo tienes que dejar que otra te resuelva el caso…

MD01.jpg

…y después llevarte tú todo el mérito.

  Y si ella rechista ¿a quién van a creer? ¿Al Señor de la Noche…

MD02.jpg

…o a la Señora Que Lee Los Cupones De Subscripción?

(Claro, que yo hubiera dicho que la solución era hacer una segunda tirada, pero ¿a quién vas a creer? ¿Al Hombre Murcielago o al Chico del Jueves?)