La BD ¿va bien?

“Verá, seño, que no puedo postear nada porque estuve unos días offline en Francia y no me enteré de la actualidad comiquera, y entonces…¿cómo?¿que no me libro?¿que haga entonces una redacción libre sobre mi viaje? Pues allá va, usted lo ha pedido, luego no se queje”

Mucho se habla de lo bien considerados que están los tebeos en Francia, de sus ventas millonarias, de lo saneado de su mercado, y blablabla. Mi teoría sobre esto es que es una situación frecuente en nuestro país el que cuando carecemos de algo siempre hay alguno que dice que pasando la frontera existe un paraíso donde atan los perros con longanizas, y luego el rumor se extiende. Como aquello del cine en Perpiñán pero con la historieta. Y una estancia breve en París me lo ha demostrado. Seguramente habría visto mucha cosa si hubiera entrado en alguna librería especializada de allí (¿a cual? Pues hubiera hecho como todo el mundo cuando va de viaje, preguntarlo en la ML de Comics o el Cómic a Gritos), por supuesto, como si me fuera a Barcelona o Madrid, pero la idea era ver la realidad cotidiana sobre historieta que se respiraba (mentira, sabía que no tendría tiempo de visitar ninguna, así que al menos hice este experimento).

Para empezar, nada más meterme en el metro un anuncio de una película sobre Los Dalton. Por favor, unos secundarios de una serie que publica Salvat ¿en serio va tan mal de ideas la historieta francesa que no puede ofrecer para hacer películas otra cosa que refritos caducos?¿nada original?¿qué sera lo próximo?¿”Idefix, el perrito valiente“?

Otro signo de la que la vanagloriada BD está de capa caída. En el desayuno, los terrones de azúcar de Largo Winch mostraban escenas de hace ya alguno álbumes. Refritos, refritos. Detalles así pueden hacer tambalear la delicada salud de su industria.

Estando allí me entero de que salen los nominados del Festival de Angulema. Algún periódico se hará eco, supongo. Pero con los periódicos franceses nunca me entero de nada, no sé si será por el diseño o por qué (no, no es por el idioma, quien haya batallado con alguno de eso periódicos igual puede explicarlo). Y veo que deben haber ido tan cortitos de obra publicada que tienen que tirar mano en sus premios, ellos, los chauvinistas franceses, de obras de autores extranjeros. Ni en Expocómic pasa eso. En el listado de candidatos resaltan, como luces de alarma en una UCI, la Novia de Venta por Correo a Mejor Álbum, Y, El Último Hombre al Guión, Wolverine: Snikt! al Dibujo, o el DD de Bendis a Mejor Serie. Veo con espanto además que los franceses se suman al boicot del fandom español nominando Blankets como Mejor Primer Álbum de un autor. Se hace saber por tanto que antes de Blankets Craig Thompson tiene publicado en nuestro país Adiós Chunky Rice, por parte de La Factoría de Ideas. Bromas aparte, se trata de una edición en tomo con la obra completa, buen papel, buen escaneado, buena traducción, y precio mucho más barato que otras obras similares. Pero supongo que al ser La Factoría vale con decir “que mierda de edición” y olvidarla. Hasta que la vuelva a sacar algún otro. La candidatura del Premio del Patrimonio de la BD al Spiderman intégrale 1969 sorprende poco cuando se recuerda la generosa contribución de Marvel al museo de Angulema de un buen montón de tebeos. Favor con favor se paga.

De camino al aeropuerto me topo con un cartel de la última película de Pixar ¡¡¡Les Indestructibles!!! Aquí maldecimos a los traductores por hacer jueguecitos raros, y con esta peli para encontrarla titulada Les Incroyable tenemos que irnos a la cartelera de Québec, que es como Lepe para los franceses. Increíble, valga la redundancia. Y siguiendo con los despropósitos, en la emisión que nos ponen en el autobús meten como BD del mes a Saint-Exupéry, el último vuelo, de Hugo Pratt. No tiene pocos años esto. Si no tienen nada mejor a lo que recurrir como BD del mes en la emisión de un autobús, la cosa va muy pero que muy mal.

Ya en el aeropuerto, la oferta de BDs en el quiosco una castaña. Vamos, considero yo que con los miles de tebeos que dicen sacar cada mes, el que allí sólo tuvieran unos quince álbumes expuestos es señal de fallos preocupantes en la distribución.

Y con esta mala sensación me fui de allí. Pillé un vueling, y la única revista disponible era la de Los 40. En fin, habiendo ojeado alguna vez la revista Bravo de mi sobrina esto no podía hacerme mucho daño. Al menos pude leer en ella una minientrevista a los dos dibujantes españoles en Pixar que habían participado en Los Indestructibles/Increibles. Uno de ellos dice como si nada que tiene 800.000 cómics. Igual es una frase hecha que desconozco, o eso o en Pixar pagan rematadamente bien. Y entre tanto pijipop resaltaba como un faro de cordura una historieta de dos páginas a cargo de Quim Malditamemorialosiento y Paco Alcázar, un crossover de Halloween entre Pablo Picasso y Miguel de Cervantes francamente estimulante, extraña verlo en esta revista. Adjuntaría escaneo, pero al ser compañía de viajes a buen precio temí que si me la llevaba me hicieran pagarla.

En definitiva, que mejor que no hagáis caso de lo que os cuentan de cómo se vive por ahí, que como en casa no se está en ningún sitio. Que somos un mercado muy importante, que lo dice Marco Lupoi, que de eso sabe. La verdad, lo único que me ha sabido mal de no ver tebeos allí ha sido saber cómo habrían traducido la famosa frase del Capitán América de Los Ultimates.

“¿¿Cómo que castigado sin recreo??”

Abogada, Soltera, Verde

Quizá alguno estaba esperando que habláramos de la posibilidad de pedir en el próximo previews el “I Can’t Believe It’s Not the Justice League” de Giffen y DeMatteis.

Pues no toca.

En cambio voy a hablar brevemente (es decir, no he encontrado ningún blog español que ya haya hablado de ella y, mierda, tampoco las traducciones de Altavista me convencen) de la grandiosa serie que está protagonizando HULKA (She-Hulk) en este momento. Todo gracias sobre todo a los guiones del antes desconocido Dan Slott y, para qué negarlo, al trabajo solvente en lso lápices de Juan Bobillo. (Lo de los apellidos de dibjantes es motivo de estudio para otro día)

El punto de partida es el siguiente: ¿Qué problemas legales ocasionan los supertipos? Como la respeusta es “Mogollón” se nos narran casos autoconclusivos (Toda la historia de una sola vez… ROB! es grande) cargados de un humor fresco que tan apropiado resulta para la “amazona esmeralda” (como sea) metiendo además subtramas que permiten ver todos estos episodios de manera global al más puro estilo televisivo.

Una serie que bebe de ROB! en su falta de convencionalismos, sus chistes referenciales incluidos en los capítulos como aliciente a todo lo demás y, sobre todo, en la recuperación de todo un clásicos de los 90. La especulación. Sí, simpatizantes, el primer número de esta neuva etapa ya se vende a 20$. Si Marvel le hubiera puesto coverts raras con tinta especial…

Ah, casi lo olvido. Hay un TPB ya en la calle: She-Hulk: Single, Green, Female

Sombrero, ay mi sombrero…

Un documento histórico: algunas de las audiciones para la elección de Miss Sombrero 1982 dentro de las oficinas de Marvel

(Lo sé, en Marvel no tienen suficientes mujeres para organizar un concurso de Misses decente…)

El Día del Juicio

Aleta y Recerca, viendo que falta todo un año para que Panini saque el X-Force de ROB!, nos harán la espera más soportable con esto…

Si alguien quiere más detalles, que se pase por este enlace, donde Javier Riva y Josep Calduch diseccionan las primeras páginas de tan magna obra

(Que conste que hace más de una semana que lo sabíamos, pero como nosotros no damos noticias hemos dejado que Via News y La Cárcel de Papel se nos adelanten)

“With many teeths, please”

Pues resulta que por el Expofriki había un japonés mu salao que iba como haciendo turismo. Parecía un oso panda el colega, por lo majete y abrazable que se veia. Luego nos enteramos de que se llamaba Stan Sakai y no era japonés (¡pero lo parecía!) y estaba dibujando un tebeo con conejitos y animalitos diversos (pobre, no va a encontrar en su vida a nadie que se lo publique). El caso es que como parecía que le hacía ilusion que alguien le hiciera caso, le pedimos que nos dibujara uno de sus personajes a cambio de una chapita de ADLO!. Eso sí, uno que tuviera muchos dientes…

No seais duros con él. Stan hizo lo que pudo, pero no todos pueden aspirar a ser grandes maestros como ROB!

Multiverso

Todos los que no hemos podido acercarnos este año a Expocómic contamos con la inestimable ayuda de esta herramienta informativa llamada internet.

En tiempos remotos teníamos que esperar a que salieran meses después las revistas de información para enterarnos de las charlas, los invitados, las presentaciones de novedades, la calidad de las exposiciones, el nombre de los premiados etc…

Hoy en día y gracias a la proliferación de webs de noticias, foros de discusión y blogs personales podemos conocer como se ha desarrollado uno de estos eventos prácticamente como si huiéramos estado allí.

Si nos damos una vuelta por nuestros enlaces favoritos nos encontramos, entre otras cosas, que:

Neal Adams, el invitado estrella, firmaba y hacía dibujos gratis demostrando su simpatía a los aficionados a la vez que se negaba a firmar y cobraba por sus dibujos mostrando su mal carácter a todo aquel que se le acercaba.

Las exposiciones han mejorado muchísimo respecto a otras ediciones y han sido un desastre comparadas con las de otros años.

El espacio era adecuado por su tamaño y algún día no se podía caminar por los pasillos porque el recinto se quedaba pequeño.

Lo premiados fueron justos vencedores pero a los ganadores les han dado el premio injustamente.

Las charlas fueron de lo mejorcito a la par que las charlas fueron de lo peorcito.

Resumiendo.

-Que sí y que no. Que blanco y que negro.

El lector ávido de información y tras dejarse las pestañas delante del ordenador buscando crearse una opinión sólo puede llegar a una conclusión.
En efecto, se celebraron dos Expocómic. Unos asistieron a uno y otros al otro.

La teoría de los universos paralelos ha quedado demostrada y seguro que Neal Adams se curra un siglo de estos una novela gráfica para demostrarlo. O una sobre la prostitución, que tampoco nos importa demasiado.

Dolmenudencias

Lo bueno de no haber estado en el Expocómic es que las novedades van llegando espaciadas y cunden más (ey, ya que no estuve ¡tengo que consolarme de alguna forma!). El sábado adquirí Protector, de Víctor Santos (Dolmen Editorial en portada y lomo, Dolmen Publicaciones en créditos del interior), tomo que abre la línea iberia book de la editorial. Bonita costumbre de sacar cantidad de líneas para unos pocos productos, nombres que terminan sirviendo solamente de referencia interna para los editores, si sirven. Con las de Astiberri (Sillón Orejero, Lecturas Compulsivas, Kili-Kili…) hace tiempo que dejé de intentar comprenderlo.

El caso es que en Protector (abro inciso

Es curioso, pero debido a la cantidad de títulos en inglés que pululan en nuestro mercado “y eso que Dolmen es una de las editoriales que no abusa en lo de dejar nombres en original-, y pese a tratarse de un autor español, me ha costado pronunciar mentalmente el nombre de forma correcta “protectór, aguda- frente a “protéctor“, que bien pensado, parece nombre de preservativo. Espero que esta tontería sólo me suceda a mi o, en su defecto, a muy pocos .

cierro inciso) aparece una relación de los títulos de Dolmen Editorial, con desglose de las líneas. Que quedan tal que así:

Colección Dolmen y Novela Gráfica: Para material americano en tomos, dependiendo de su grosor entran en una u otra.

Colección BDolmen y BDolmen Plus: formato de álbum europeo.

Colección Iberia, Iberia books e Iberia Plus: material de autores españoles en grapa, tomo o álbum tapa dura.

Colección Folletones Dolmen: tomos gordotes.

Colección 2000 ADolmen: evidentemente, material de 2000 AD.

BDolmen, ADolmen…lo primero que me viene es preguntarme cómo llamarían a una hipotética línea de mangas (¿Empela Dol-men?) “insertar gif animado de Andreu Buenafuente cantando “festival del humor”– y si lo de Starman, si sigue en pie (ellos lo dijeron y ellos saben, también dijeron que Planeta iba a publicar Kamandi y ya veremos si el tiempo les da la razón) lo meterán en Novela Gráfica o en DColmen. Lo siguiente es, como buen adláter, buscar duendes. Esos inocentes fallitos debidos a malvados duendes de imprenta. Dolmen empezó acumulando unos cuantos (“Solo un Pelegrino” en el lomo de un tomo, puntos de lectura con caras impresas al revés una respecto a la otra) pero pronto se estabilizó hasta explotar con aquel Surpeme mal barajado. Y se mantenía en un nivel discreto…hasta ahora.

Puede pasarse que Shockrockets se haya impreso en unas casi invisibles letras blancas, pase también que digan que Círculo Justiciero son 6 números. Ya hay que tragar bastante para aceptar que han olvidado incluir a Zhong Guo (de Hermann e hijo) entre sus propios productos (supongo que por no recordar en qué línea estaba: una búsqueda en Google “aclara” que es el 6 o el 7 de BDolmen o BDolmen Plus, dependiendo de a qué sitio creamos). Pero lo que merece un puesto de honor en el panteón Adliano es esto

Da que pensar. Puede haber sido un fallo del inconsciente. Puede que en su vocabulario no exista la palabra “Perdición”, lo cual es muy elogiable. Pero cuando un gazapo se convierte en una declaración de intenciones, es más que posible que haya cosas que deban mejorarse.

¿el resto del tebeo? Pues con decir que no es algo que deba comentarse en este weblog ya creo decir bastante ¿no?