Payaso marinerooo, lleva falda muy cortaaa

El abismo generacional es la diferencia entre “oh, una referencia a Sailor Moon”

sailor marinero 1

y “nunca he visto Sailor Moon, así que no entiendo lo que estoy traduciendo”

sailor marinero 2

[Viñetas de Batgirl 1]

Mi Jaca cabalga y corta el viento

Parece ser que en la localidad oscense de Jaca, mientras el Comité Olímpico se decide a darles los Juegos de Invierno de una vez (que algún día se los darán, aunque sea por cabezudicos) han decidido organizar un Salón del Cómic. Este es el cartel, obra de Chesus Calvo

cartel jaca

Como veis, como la temática va de tebeos españoles y franceses, el autor ha imaginado un encuentro de personajes cerca de la frontera pirenaica. A destacar este crossover entre las criaturas de Ibáñez y Franquin…

cartel jaca zoom

…que L ha descrito estupendamente como ejemplo de lo que es la retranca aragonesa

A medida que avanzamos hacia el oeste, el camino que debe recorrer la intendencia se hace más largo

Pues qué queréis que os diga… el Blueberry ese estará todo lo bien dibujado que queráis, pero los guiones se me hacen muy repetitivos

blueberry 1

blueberry 2

blueberry 3

blueberry 4

blueberry 5

blueberry 6

[Viñetas del Blueberry Integral 3 de Norma Editorial. Consultad el grupo de Caralibro Archivo de tebeos y autores españoles e hispanoamericanos para más información]

El Cid Entintador

Grandioso documento aportado por el amable Sergio Fernández, hallado en el primer tomo del ECCuarto Mundo. Un dato final que no sólo refleja la gran profesionalidad de Colletta, que nunca dejó que NINGUNA circunstancia le impidiera cumplir un plazo de entrega o un compromiso (ni siquiera que el dibujante le hubiera dejado demasiada cosa para entintar ¿para qué se inventaron las gomas de borrar?), sino que explica también el bajón artístico de la DC en la segunda mitad de los setenta.

img_20170101_123057

Swipe en escarlata

Scarlet Witch 10 (David Aja, 2016)

scarlet_witch_10

Hirosaki Saishoin (Kawase Hasui, 1936)

hirosaki_saishoin

scarlet_witch_10_hirosaki_saishoin

Para mí que va a ser…

Homenaje
Coincidencia
Taquiones
¡Sois unos malinchistas!

Change Quotes

[Gracias a L, que nos lo dio hecho]

P.S.- Para rebajar el nivel de malinchismo del que nos acusan amplío la firma que se ve en la portada abajo a la derecha

aja_kawase

Posteo postvacacional

Lo típico cuando vuelves de vacaciones, miras el buzón y te encuentras (entre otras cosas) con un swipe que mandó Álvaro hace varias semanas

Super Mortadelo 1 (Bruguera, 1972)

supermortadelo_1

The New Inferior 5 7 (DC, 1968)

inferior5_7

inferior_mortadelo

Para mí que va a ser…

 
pollcode.com free polls

María Colina, de los Colinas de toda la vida

Maria Hill siempre ha tenido mucho poder, pero nunca tanto como cuando fue jefaza, baronesa y Thor de Mondo City, todo a la vez

capitan britania 2 eng

¡Qué mejor que hacer que una traducción creativa refleje su elevada posición!

capitan britania 2 esp

[El Tete leyó Capitán Britania y los Defensores y nos mandó una bonita postal]

Ese viejo demonio de piel azulada

Nuestro amigo y vecino Fenicio ha compartido con nosotros esta página del nº31 de Excalibur

veodos1.jpg  

Se trata de una muestra del buen hacer de Scott "en la cresta de la ola" Lobdell y David "el orgullo de Canadá" Ross, protagonizada por un Rondador Nocturno tratado de forma magnífica

veodos2.jpg

Ahí están plasmado todos los aspectos que conocemos del personaje: su agilidad, su aparente ferocidad, su espíritu burlón…

veodos3.jpg

…y su afición a ir sueltecito para que corra el aire cuando el calor aprieta

Jornada de puertas abiertas

¿Os imaginas la versión cinematográfica de Predicador dirigida por Quentin Tarantino? Lo tendría todo:

  • Mucha violencia.
  • Diálogos chispeantes.
  • Heroísmo machote.
  • Personajes femeninos con mucho carácter.
  • ¡Y podría hacer su cameo como el Reaver-Cleaver!

2013-1995+Reaver-Cleaver.jpg

[Colaboración enviada por Javier Vidal]