La Creatura

 
Ajenos al común transcurrir de los mortales, los ADLáteres sólo nos vemos involucrados en el transcurso de la cotidianidad cuando impacta contra nosotros una historia de alta velocidad.

En el caso que nos ocupa hoy la consulta realizada fue: ¿Entraría Sefirot’s Game dentro del terreno de Defensa de nuestra organización? A lo que respondimos con fuerza y claridad: ¿Ein?

De inmediato nos pusimos a investigar duramente en el tema en sí: Hicimos un gugel. A través del cuál descubrimos dos cosas: Que tienen una web propia y que venden en Amazon. Es más caro, comprado directamente a "la editorial" cuesta "sólo" 25 €, o 20€ si el autor está de racha. ¡Bravo!

El caso es que a mí esto de Sefirot me suena. A Sephiroth, claro, pero estando en España el gugel no mentiría. Así que procedo a entrar en la web:

Todo surgió de un juego de rol realizado por messenger. En él, un grupo de jugadores tenía que escoger un personaje para controlar entre todos los héroes de videojuegos existentes.

Su objetivo consistiría en participar en una competición (Sefirot’s Game) en la que tendrían que luchar contra enemigos y villanos famosos de juegos y películas, como Sefirot, Bowser, Jafar, Ganondorf… Para ello, deberían subir de nivel en torneos y superar misiones de todo tipo.

La idea, que en principio era muy simple (se trataba de mi primer juego por ordenador con desconocidos), fue puliéndose y mejorando hasta resultar en una trama impresionante, con una historia y un final apoteósicos. Tanto fue así que, al acabarlo, decidí que la historia merecía ser dada a conocer, y de ahí que tratara de adaptarla a novela.


Ay, angelito. Si cada vez que hacemos una buena partida de rol lo tuviéramos que convertir en novela… tendríamos nuestra propia línea de fantasía española. 

Portada de la edición española. Todo legal, todo legal.

Pero, espera… ¿Los héroes de videojuegos existentes? ¿Enemigos y villanos famosos de juegos y películas? Entonces… Esto es un FanFic…

No, en absoluto.

Aunque en el libro aparecen personajes conocidos de videojuegos o series tales como Cloud, Tidus, Yitán, Jénova, Jafar, Ganondorf, etc.; ninguno de ellos son realmente (ni tratan de serlo) los mismos que los de esas historias. Pueden compartir su aspecto físico o, en ocasiones, parte de su pasado, pero en ningún caso pretende continuarse sus historias ni modificarlas.

El hecho de que aparezcan estos personajes con los mismos nombres se debe al origen de Sefirot’s Game, que fue el juego de rol que hice por messenger, y en el que los jugadores podían escoger para manejar al héroe que quisieran (surgiendo así protagonistas como Cloud, Yitán y Tidus), mientras que yo controlaba a enemigos conocidos. Pero en ningún momento Sefirot’s Game fue una versión o continuación de ningún juego creado hasta la fecha.


Amos no me jodas: "Pueden compartir su aspecto físico o, en ocasiones, parte de su pasado, pero en ningún caso pretende continuarse sus historias ni modificarlas." Pues cámbiales los nombres, no metas esas referencias y olvídate de los enemigos sacados de sus respectivas historias electrónicas. ¡Tú lo que quieres es que te demande Dramoncín!

Espera, que veo los comments:

Bueno, ésa era mi mayor preocupación al querer editar el libro, y la primera que le expuse a la editorial.

No obstante, su respuesta fue que no hay problemas por usar el nombre de un personaje o persona famosa en una novela original.

Más tarde, cuando crearon la portada, también pensé que habría problemas legales por usar una imagen conocida (ya que es el Sefirot de Advent Children, no un dibujo o imagen original que se parezca a él), pero también me aseguraron que no había problema.

Honestamente, a mí también me extraña (sobre todo lo de la imagen de portada, ya que se supone que las imágenes sí que tienen derechos registrados) pero, si realmente surgiesen problemas legales, el problema sería ya de la editorial, y no mío. No obstante, ellos aseguran que no hay ilegalidad alguna.


 

Claaaro, el problema es del que ha decidido publicarlo.  El que ha cogido a los personajes para su no-me-llames-fanfic y está recibiendo dinero -o eso espero, porque si lo pones a la venta y encima no sacas un duro mal vamos- eres tú pero si alguien te dice algo creías que todo era legal. -En cuyo caso tendrás que borrar este comment que demuestras que pensaste que no lo era, por si acaso te lo digo- Además, imagino que para los siguientes libros has aprendido y ya no incluyes personaje que…

Hombre, se podría decir que Sefirot’s Game se parece al torneo de Célula pero, en ese caso, cualquier competición se parece al torneo de Célula, ¿no? (Por cierto, Célula aparece en el tercer libro, jeje)

Ahmmm, noooo. ¡Hay que evitar decir estas cosas, alma de cántaro! Sobre todo si vas a dedicarte a ir a actividades, salones y tontadas varias. ¿Tu quieres ser el tipo al que los editores japoneses ponen de vuelta y media cada salón? Bueno, el OTRO tipo al que ponen de vuelta y media en cada salón.

 

Pero seguro que tiene algo que decir a sus detractores:

Los primeros meses de haber sacado la saga podría haberme cuestionado tu perspectiva, pero después de más de 500 ventas y de centenares de opiniones positivas de la gente que lo ha leido, no puedo tenerte en cuenta, sólo decirte que no deberías juzgar sin saber, y que quizás no sea tan malo si está gustando y dejando satisfecha a tanta gente.

Brillante. Con esas cantidades vendidas -ah, el Lucro, esa figura- podrías incluso ofrecérselo a una editorial. De cómic, que las de libros suelen pedir algo más de mil ejemplares en menos de un año. Pero, eh, ofrecer cosas es barato.

sefirotusa.gif.jpg  
Portada del mismo primer libro, pero sacada de Amazon.com 
Encuentra las siete diferencias
.

Espera, que el autor se encela cuando alguien le señala que ha ganado más de 12mil € con unos personajes que no le pertenecen:

Claro, 12500 €… si la maquetación, corrección, diseño y distribución del libro fueran gratuitos. Si la editorial no ganase nada, ni las librerías, ni Correos… Si no costase dinero solicitar stands, el transporte o el alojamiento…

Y puedes llamarlo como quieras, pero sigue siendo un libro de casi 500 páginas. Si encuentras uno bien editado por 10 €, sea del tema que sea, me avisas, ¿ok?

Y no, hasta ahora no he tenido problemas con nadie, y sólo he sido “acusado” de poder estar robando derechos por gente que no ha leido el libro.

No entiendo por qué sigues respondiendo con ese tono… ¿te he ofendido de alguna manera? Porque hablas como si fuese así…


¡BRAVO! Así aprenderá que ganar dinero con personajes ajenos no es TAN sencillo, y que si eres capaz de sacar un buen precio -que no tiene nada que ver con los 23, 90 por 1000 páginas de Dime quien soy, los 20 por 650 de Hijos del ancho mundo, los 19,95 por 520 del Códice Bardulia, los…-es porque NO TE HAS LEÍDO EL LIBRO.  ¡Da igual que le critiques el lucro o el uso de personajes que no le pertenecen, como si le quieres criticar por usar una portada para la que no tiene derechos: ¡¡¡El problema es siempre no haberlo leído!!!

Mi teoría es que debe tener algo untado en las páginas, seguro que a sugerencia de Fray Guillermo.

No sé si me podrán denunciar o no los de Square (y decenas de sagas más que salen en el libro), pero honestamente me da igual, me atendré a las consecuencias porque yo he actuado fiel a mi filosofía de lo que debe ser la fantasía (todos estamos influidos por nuestras fantasías y dibujos de la infancia). Aun así, fue la primera pregunta que les hice a la editorial (que según ellos no existía problema alguno, y parecían entender), y creo que las imágenes de las portadas las buscaron royalty-free por internet (aunque igualmente no lo sé con seguridad).

O por Moriarty, porque el exceso de exposición al mismo hace estragos.

Portada del segundo libro. 
Se admiten especulaciones sobre cómo será la de Amazon.com

En cualquier caso, y sin seguir leyendo porque, total, no hay necesidad, puedo ya responder a la pregunta.

¡Claro que es GENIAL! y debe ser defendido por nosotros! Es más, debería estar ya buscando un dibujo de Roger Cruz para ilustrar todos estos HOMENAJES, no, espera, en realidad el asunto es que son personajes de universos DISTINTOS. Así que no estás usando a James Bond sino a su HERMANO GEMELO DE OTRO UNIVERSO, y, claro, sobr el MULTIVERSO la SGAE aún no tiene los derechos. -Aún- Así que ya sabes, si quieres novelizar tus partidas de rol hazlo…

¡¡¡CON DOS TAQUIONES!!!

31 comentarios en «La Creatura»

  1. Si Alan Moore puede hacer la Liga de los Hombres Extraordinarios o Las Chicas de la Isla, no veo por qué razón cualquier otro no puede hacer lo mismo.
    El aut…quiero decir, el master, ya aclara que no se trata de una continuación oficial de los personajes conocidos sino de una variación, de manera que nadie se debe llevar a engaño sólo por el título y la portada, que por cierto es bajada de Internet lo que hace que sea de uso libre.
    Lo que no encuentro por ninguna parte es ningún e-link a sus ficheros ¿algún alma compartidora para catarlos? enlaces puros y libres, que no contaminan ni incriminan.

  2. Hoygan, yo estoy prieparando una saga de dos novelas basada en el Sefirot de estas novelas, pero con finales distintos. Uso los nombres y algunas situaciones, y algunas actitudes y algunos capítulos enteros del libro. Pero como lo hago sin ánimo de lucro, y solo lo pongo a la venta para pagar al miaquetiador y al ninja de las imágenes pues me ha dicho un señor que pasaba por allí que no hay prioblema.
    La historia va de que Goku es el más fuerte del universo pero va Sefirot y le hace un alisado japonés para dejarle el cabello más sedoso, y Bowser, Jafa, Ganondorf y el cuñado de Megaman le hacen una pedicura.
    Todo es horiginal mío, aunque use las cosas esas que pasan en ese libro. Porque no son cosas que salgan en otras cosas, ¿no? Gracias de antebrazo. Agriengenmen a su MSN.

  3. Podéis (Podemos) reirnos mucho. Pero la cosa es que el tipo ha logrado vender un huevo de fanfics por 25 euros.
    Luego ya le vendran a buscar las cosquillas con derechos y zarandajas! XD

  4. ¡Ains, esos chicos de Entrelíneas Editores y sus «no, esto es coedición, no autoedición, pero como vas a pagar tú, pues te dejamos hacer lo que quieras y mientras sueltes la guita no hay problema alguno», siempre ofreciéndonos múltiples maravillas en el campo editorial!

  5. Coño,ya pronto veo a Atonman recopilando las historias del CONTEST OF CHAMPIONS en aquel foro de Dreamers y sacandolas en tocho.
    A lo mejor se vendían algo menos, pero ey, si ese lo hizo con sus perversiones alternativas de personajes conocidos… a forrarse tocan.

  6. No lo pillais, ya lo dice el buen muchacho: «Yo he creado esta historia porque al final del juego de rol prometimos que no dejaríamos que los personajes cayesen en el olvido». Él lucha por un sueño, un sueño de fresas y arcoiris en el que los que decimos que su libro es un fanfic somos unos envidiosos.
    Total. ¿Quién va a saber más sobre lo de los derechos de autor que una editorial SERIA como entrelíneas?

  7. Eso, Sheila, si no, ¿cómo se van a recordar? ¿Con el Final Fantasy y birrias similares? Bah.
    Sobre el copyright saben, que conocen a David Bravo y son abogados conferenciantes. Vete a contarle a David que te lucras con personajes registrados ajenos, a ver que te cuenta.

  8. ¡Coño! (¿Se puede decir coño en ADLO?) Y yo todo este tiempo asustado porque varios autores me demandarían si publicaba la versión impresa (y fanzinerosa) de mi webcómic, hecho con cachondeo, respeto nulo y sin querer lucrarme, y ahora resulta que eran miedos infundados… ¡Buscaré un editor que haga mis sueños realidad y ganar dinero a costa de Marvel, DC, Capcom, Nintendo y otros, sí!
    De aquí a que los fics de Fanfiction.com sean publicados por editoriales, dos minutos.

  9. Pues yo me he acordado de aquel miembro de Guardians of the globe “ridiculous… and slighty illegal”, o de Dragon Fall… Y bueno, un cambio en los nombres y una portada alternativa seguro que no le vendrían mal al libro, pero por lo demás tampoco me causa demasiado rubor. Es que lo de Sosón Goku sí que era una explotación de personajes ajenos despiadada.

  10. Es que lo de Sosón Goku sí que era una explotación de personajes ajenos despiadada.
    Aquí en España no sé cómo irá, aunque imagino que si la legislación se parece un poco a la de EEUU al respecto, el derecho de parodia está cubierto por la legalidad. Allí puedes emplear personajes e historias de otros para hacer chistes a su costa. No es original, no es muy elegante (según el caso) pero es lo que hay.

  11. Y en su momento de mayor gloria de repente le apareceran todos sus jugadores exigiendole porcentaje de beneficios por haberle coescrito el invento y más dura será la caida…
    (¿o la editorial también le dijo que no se preocupara por eso?)

  12. Hamijos, vayamos por partes.
    – Fragmentos de la infame obra. Con portada non-Amazon incluida.
    http://books.google.es/books?id=MU4l6hmxey0C&printsec=frontcover&dq=sefirot's+game&cd=1#v=onepage&q&f=false
    – Juan Antonio, JA para sus hamijos, «Sefirot the best» para los que leen sus obras (sí; cuando leáis eso, si es que aguantáis hasta esa parte, resistid la tentación de sacaros los ojos con un vaciador de melones), ha impuesto censura a los comentarios de su página.
    – Un respeto a David Bravo, leñe, que es el que nos saca las castañas del fuego a los internautas… Además, aquí el hamijo avogadro conferenciante, Álvaro Coll, no es más que un tío con un blog en el que entre otras cosillas habla de propiedad intelectual. Bueno, él no habla. Pero ha colgado en dicho blog el vídeo del debate Punset/menestra. Eso da como mínimo +10 en conocimientos. Pero de abogado nada. Cero. Es un espectáculo ver cómo se le llena la boca hablando de la seguridad que le da conocerse la ley y estar especializado en estos casos.
    – Entrelíneas son serios, coño. No hay más que ver el tipo de gente que lanza esas críticas infundadas. Son todos una panda de correveidiles y abrazafarolas, como bien explican aquí: http://blogs.diariosur.es/MUNDOEDITORIAL/2007/1/10/una-lanza-favor-entrelineas
    Una defensa totalmente seria e imparcial XD

  13. Cuanto más lo pienso, más cuenta me doy de que Ellis e Immonen hicieron el canelo con Nextwave. Deberían haberlo publicado con otra editorial que no fuera Marvel y quedarse con los derechos de SU obra.

  14. Proxima novela de exito: El Avatar del Crepusculo, que trata sobre unos gatos azules que podrian ser jugadores de baloncesto, que en realidad son vampiros aceptados por una sociedad de gatos comunes en un pequeño pueblecito de Tatuinn (es que asi lo conoci de pequeñito).
    Asi que segun lo visto, yo puedo escribir perfectamente una historia sobre jedis, mentando personajes de las peliculas o las novelas (o los juegos) de la guerra de las galaxias, mandarselo a entrelineas, y venderlo como propio no? he entendido mal? porque al fin y al cabo es lo que hace este hombre, no, peor, coge directamente personajes y los usa como le sale de ahi, los mete todos juntos «porque mola», y no tiene que rendirle cuentas a los propietarios?

  15. Hombre, Record of the Lodoss War empezó igual, con partidas de rol «novelizadas»… Eso si, dejando a un lado que comparar «esto» con Record of the Lodoss War es como comparar un canto rodado con el David de Miguel Angel, en ROTLW no «sableaban» nombres registrados de esa manera…

  16. Os perdeis en las nimiedades. Lo más GENIAL de la obra es que uno de los personajes se llama «Sefirot the Best»,en un ejercicio absoluto de metaficción. Ya que ese era el nick del autor durante la susodicha partida de rol.
    Es tan bueno que os juro que siento una puñalada en el corazón cada vez que leo el nombre del personaje.

  17. Cierto, Record of the Lodoss War y Dragonlance empezaron también como partidas novelizadas, pero ambos crearon sus mundos nuevos con sus propias reglas (y de hecho, Dragonlance tiene su propia ambientación, con reglas y demás, para D&D, igual que los Reinos Olvidados, por ejemplo). Y aunque basados en arquetipos (caballeros, enanos, elfos, magos…), tenían cierta originalidad…
    Pero es que lo de este chaval, en cambio, es… es… como lo que yo hago, pero con aún menos carisma. xD

  18. Sí, veo que lo de Sefirot the Best ha calado hondo. Bueno, yo ya lo advertí XD
    Pero esto es como una puta muñeca rusa. Dentro de esa paletería (RAE dixit) hay otra paletería. Joder, vale que diga Sefirot porque lo primero que conoció fue la adaptación a español… pero entonces no lo mezcles con el inglés. «Sefirot the Best» hiere ojos y cerebro a partes iguales.
    Y tendríais que ver a algunos de los «fans» que aparecen por allí:
    «Holas!!! consegí la primera entrega en el Japan Weekend y me encantó!
    He leido que Célula saldrá en próximas novelas !bien! me gustaria saber si es posible que en el futuro salgan personajes de Universo de Star Wars, del que soy vehemente fan, o Batman, mi personaje favorito. Solo de imajinar al mejor detective del mundo en esta mítica saga…me estremezco…konichiwa!»
    Son locos y son peligrosos.

  19. Solo de imajinar al mejor detective del mundo en esta mítica saga…me estremezco
    Solo de imajinar
    imajinar
    MIS HOGOOOOOOOOOOOS!!!!!!!

  20. bueno, yo soy escritora de fanfics y a decir verdad este tío me parece un misero ladrón.
    Del mismo modo he creado un grupo de Facebook para protestar por su actuación, tanto al hecho de que venda el fanfic como que se pase los derechos de autor por los bajos, imagina que escribes una novela, coge a tus personajes y crea otra y encima gana una pasta.
    Definitivamente eso es un robo.
    Aquí os dejo el grupo de Facebook para quienes os queráis unir.
    http://www.facebook.com/Shialid#!/group.php?gid=131377956889279

  21. Si los personajes sólo comparten ciertos rasgos de los originales, ciertas partes de su pasado, pero el autor no quiere que sean tomados como los mismos ¿qué diablos le costaba cambiar sólo los nombres? Sólo los nombres, ya que parece que de por sí no es muy versado en la descripción de los personajes o eso dijo una fan del tío.
    Los argumentos de este sujeto se caen por su propio peso. Ni los cabellos de ángeles le sostendrían que esto no es un fanfic. Para acabar de rematar el mal karma que ya se estaba formando, pretende conseguir plata.
    Cosas como ésta hacen que la publicación en modestos (y legales) blogs se vea mucho mejor.

Responder a E. Martín Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.