– ¡¡¡REGÚLEZ!!!
– ¿Sí, jefe?
– ¡¡¡EDITAMOS CÓMICS!!!
– Puede ser, jefe.
– Acabo de decidirlo. Ahora todas las editoriales sacan cómics y nosotros no podemos ser menos. Así que hay que darse prisa para editar algo en el Saló.
– ¿El Saló? Pero si queda un mes escaso…
– ¿Y qué? Da tiempo. Con todas las prisas que nos demos descuidaremos la calidad final lo suficiente como par que el Boca a Oreja nos haga popular entre los lectores.
– Pero…
– Vamos, vamos, queda casi un mes, es el momento en que todas las editoriales se dan cuentas y empiezan a preparar sus productos. Excepto, claro, las que aún están tratando de preparar el plan para el año…
– Es una locura, señor.
– ¡¡¡Llama a mi psiquiatra!!! Espera, no lo hagas, prefiero seguir usando al Sr. Mofletitos para que de su opinión.
– El Sr. Mofletitos es un conejo de peluche azul imaginario, ¿cree que es un buen psiquiatra?
– Tanto como cualquier otro. ¿Cómo, Sr. Mofletitos? ¿Cree que Regúlez reprime su odio hacia los superiores porque se cree más inteligente que ellos?
– *Sigh* Señor, la editorial…
– Eso no importa. He decidido que actuaremos como las demás. ¿Qué es lo que mejor se vende?
– Los clásicos, señor, también los superhéroes y ahora ha llegado el manga.
– Entonces comenzaremos publicando una serie clásica aunque ya la esté editando otra persona, después iremos a por los derechos de una de las grandes de superhéroes.
– ¿Y qué haremos con el manga?
– Decir que sacaremos mucho, luego ya veremos qué publicamos.
– Se nos van a echar encima.
– Lo olvidarán. Siempre olvidan.
– ¿Olvidar? Es imposible olvidar…
– Claro que la gente olvida. ¿Recuerda usted el vídeoclip de Total Eclipse of the Heart?
– No, la verdad es que no, jefe.
– Pues échele un ojo:
– ¿Y fuimos capaz de olvidarnos? Es decir… eso parecían… Ninjas…
– Sí, sí, y todo lo otro. Tendría que conocer la opinión del Sr. Mofletitos, je, je, je. Es tan atinado como profesional. Pero da igual, esto no es más que una táctica matrimonio. Primero haces promesas, luego las cumples ene. Primer año y a partir de ahí ya has comprobado que no hay marcha atrás y puedes hacer lo que quieras.
– El Clásico Truco Italiano…
– También podemos optar por sacar un gran montón de novedades confiando en que alguna de ellas venda.
– El Cásico Truco Planetario.
– O quizá podemos publicar productos muy cuidados con gran respeto hacia nuestros lectores…
– El Clásico Truco… ehm… Clásico… ahm… el… No, ni idea.
– Tranquilo, Regúlez, era broma.
– Menos mal, Jefe.
– Ahora hay que pensar en los españoles…
– Dígame que piensa en los lectores y no en los autores.
– ¿Hay autores españoles? En broma, es broma, el Sr. Mofletitos cree que es bueno para relajar el ambiente. Ahí tiene la lista.
– ¿De los autores?
– Claro.
– Arriba del todo pone «Invitados al cumpleaños»
– Es una lista de la gente que tolero, ¿no es así como se hacen las cosas por aquí?
– Y no aparece mi nombre…
– Luego le presto un rato al Sr. Mofletitos.
– ¿Algo más que necesite, señor?
– Claro, que sí. Cómpreme unos bloggueros.
– ¿Qué?
– ¿No están en venta?
– Pues… cómo no quiera que trate de conseguirle a… no sé… Lorzagirl…
– ¿Ya han comprado a todos los demás? Vaya con las existencias… Detesto cuando todos se me adelante, como con los cómics Transversales, que no había ni uno en la tienda.
– ¿Transversales?
– Claro, Tranversales.
– ¡¡¡SR. MOFLETITOS!!! ¡¡¡RÁPIDO!!! ¡¡¡UNA URGENCIA!!!
– Es usted tan divertido que a veces olvido que le pagamos.
– Monte una editorial de cómics.
– Que gran idea… Ahora todas las editoriales…
Pues yo pensaba que era un cortometraje de Gaiman…
Eh! No estoy en venta!
Pero puedo estarlo por una cantidad razonable.
Lorzagirl es un gran fichaje. Hace posts transversales, y no como otros..
https://blog.adlo.es/2006/06/comentario_de_texto_1.html
Yo me vendo. Como se dice en 9 Reinas: «Putos sobran. Lo que hace falta es financistas».
…yo iba a decir algo…ehmmm…
Bah, vamos a dejarlo….
Que ninjas ni que gaitas…lo que realmente acojona son esos que les han cambiado los ojos por unas largas de xenon o como se diga.Que jari.
Yo iba a soltar otra frase de Groucho pero se me han adelantado y la mia era mas cafre aun asi que na 😛
Estoy con Lokkie (en sentido figurado, claro): ¡qué van a ser ninjas! ¿Acaso habéis visto alguno de ellos iba en moto? ¿Eh? ¿Eh?
Se marcan un homenaje al pueblo de los malditos que para mi lo quisiera.
Yo por un módico precio me vendo, pero exijo la máxima transversalidad en las ediciones.
Genial la referencia a The Rocky Horror Picture Show ;O)
El Dulce Transversalizador es de la transversal Transilvania.
Let’s do the Traduction Warp again!
De nada 😛