¡¡¡ENTREVISTAMOS A GLÉNAT!!!

Cuando hace algo más de un mes pedimos a los editores españoles que se dejaran entrevistar por ADLO! logramos una respuesta inmediata. Desde Glénat se ofrecían para ser «encuestados» así que nos pusimos a ello reuniendo unas pocas preguntas.

Así que, tras dar las gracias a la encantadora Mar Calpena y al tremebundo Felix Sabaté por haber facilitado todo, comenzamos con el cuestionario:


01) Lo del acento de Glénat es un lío, no se sabe si pronunciarlo por la francesa, por la española, por la cuenta la vieja… Vosotros cómo le veis el acento a la casa madre, ¿son más agudos o más llanos?

Pues sí, un lío total. El acento es cerrado, como el acento español de toda la vida. Pero lo más grave del tema es que los franceses, que se diría que quieren fastidiar, acentúan la «e» por escrito, y en cambio el acento al hablar recae en la «a». Y no sólo eso, además resulta que NO pronuncian la «t» del final, o sea que la cosa queda en «Glená», igual que «carné» o «chalé». Nosotros lo pronunciamos fifty-fifty, es decir, con el acento en la «a» pero conservando la «t», mayormente por evitar cualquier tipo de coherencia.

02) Por los datos facilitados por las bibliotecas públicas parece que Naruto es todo un éxito, ¿cómo os sentís al tener el tebeo más alquilado? ¿No habéis pensado en mandarles a la SGAE para que no os quiten ventas?

No, pero para «abaratar» nos hemos planteado hacer una edición especial para bibliotecas en la que irá un pliego menos que en la edición normal. El del final, en concreto.

03) Novaro, Vértice, Bruguera, Zinco, Vid, Norma, Planeta… ¿y a vosotros cuándo os toca editar algo de DC?

No somos dignos.

04) Uno de los grandes aciertos de Glénat es su capacidad para causar expectación. ¿Cuándo tenéis pensado concluir la expectación creada en torno al último número de los Potamoks y publicarlo?

Nos gusta tener a los lectores en vilo, es bueno para las arterias.

05) Otro éxito reciente es el libro «Psicopatología…» que en el Expofriki se vendió a pares, ¿para cuando una edición ampliada y corregida con nuevos retos y solucionario?

Ese libro se saldó porque esa colección ha sido descatalogada. Si no tuvisteis suerte en Expocomic siempre podéis buscarlo en ebay

06) El descubrimiento de los últimos años es el de los «Coleccionables«. Si desde El Príncipe Valiente a Spider-Man lo han tenido… ¿Para cuando uno de Los Caballeros del Zodiaco, Sailor Moon o Naruto? Por cierto, ¿qué tenéis planeado editar cuando terminéis con las series de Telecinco? ¿Johnny y sus amigos? ¿Chicho Terremoto?

El quiosco, como la ciudad, no es para nosotros. En cuanto a la segunda pregunta, apostaremos decididamente por éxitos como El inquilino o Los ochenta.

07) Últimamente habéis estado promocionado la Línea Diez (al principio pensamos que eran los autores, luego que las ventas) pero no acabamos de entender cuando saldrá en próximo número a unirse a los de otras jóvenes promesas como Giménez, Beà o Purita Campos, ¿quién es el próximo?

Eh, eh, eh, que en la colección Diez sacamos en breve RGH, de Rubén del Rincón y el nuevo Mondo Lirondo, hombre… En cuanto a lo otro, rogaríamos un respeto por las canas, pofavó.

08) Habéis sido pioneros en poner en las obras de Osamu Tezuka portadas realizadas por Osamu Tezuka, cuando la norma era contratar algún otro portadista. Decid la verdad ¿lo habéis hecho por ahorrar costes?

Sí.

09) Vamos a lo que interesa: ¿Par
a cuando un Integral de Sueños? Sería un
Integral justificado por el guión.

De hecho, soñamos (nótese el sutil e ingenioso juego de palabras) con sacarla en tapa dura y a quiosco.

10) Una pregunta que pronto será un clásico: ¿Cómo ha influido Bola de Dragón en vuestra carrera? Parece que Planeta está buscando un formato nuevo, ¿qué les sugerís? Deprisa, antes de que os copien el formato de lo de Yoshizumi.

¿Bola de qué…? Recomendamos encarecidamente a Planeta que los saque en tapa dura y a quiosco.

11) Glénat aún no ha ganado un PicADLO!. ¿Qué estáis haciendo? ¿No os da vergüenza? ¿habéis pensado en patrocinarlos? Responda primero a la última pregunta.

No. No. El vago.

12) ¿Gozas, Cordera?

¡Exijo un poco más de respeto! y ¡No toleraré más fracasos!. La verdad es que quizás deberíamos moderar nuestro consumo de cultura popular. Y no soltar según que frases delante de los traductores, que ya se sabe que los pobres son como esponjas y todo se les pega…

13) Y, para terminar, lo que todos queremos saber: ¿Para cuándo una obra de ROB! en vuestro catálogo?

Ver respuesta a la pregunta Nº3

Por cierto, ¿por qué no nos preguntáis nunca sobre la bella y clásica onomatopeya «munia, munia«, que sale un montón en nuestros mangas?

BONUS!!!

Por cierto, una pregunta que se nos ha ocurrido por casualidad:

¿Qué significa la bella y clásica onomatopeya «munia, munia», que sale un montón en vuestros mangas?

Ah, haber pedido «muerte«.

Pues muchas gracias por todo.

Y al resto de editores que pasan por aquí: animaos que no es tan duro. Adelante, Carles. Vamos, Vicente. Sin miedo, Xavi

11 comentarios en «¡¡¡ENTREVISTAMOS A GLÉNAT!!!»

  1. Supongo que están esperando a saldar/regalar todos los ejemplares de los tomos 1 y 2 que tienen en el almacén para generar una cantidad de público suficiente como para hacer que el tomo 3 salga rentable

  2. >>Supongo que están esperando a >>saldar/regalar todos los ejemplares de >>los tomos 1 y 2 que tienen en el >>almacén

    Juraría que los míos son adquiridos en fería de libro de ocasión, o sea que ya deben haber liberado algunos.

    >>¿y a vosotros cuándo os toca editar >>algo de DC?
    >>
    >>No somos dignos.

    Cof, cof, watchmen, cof, cof…

  3. Que no nos quiten los tebeos Glenat de la biblioteca (es el unico sitio donde llegan)

    Aparte en nuestro pueblo (no se si en los demas) nuestro deporte favorito es afanar los cómics de la biblio.

  4. «Novaro, Vértice, Bruguera, Zinco, Vid, Norma, Planeta…»

    ¿No publicó Selecta Visión un tomo de Green Lantern contra Alien o asín?

  5. > ¿No publicó Selecta Visión un tomo de Green Lantern contra Alien o asín?

    Y Dolmen sacó Starman, y Ediciones B alguna enciclopedia… Pero en la pregunta no hubiera quedado bien, porque la gente no siempre tiene en mente un tebeo concreto. Por eso se ha preferido citar solo editoriales que hayan sacado «DC en España», así en general

    (Joer, qué rollo de respuesta. Hasta parece que pensamos las cosas antes de escribir)

  6. Me acuerdo haber leído que sacarían el clásico de Alex Raymond, Agent X-9,no? que planes hay de ello al fin? quizás para el Saló del Comic?
    Me encantaría que lo sacasen,como el Tarzán de Harold Foster y The Phantom de Lee Falk. Mandrake el Mago,etc.
    Un abrazo.

  7. >>>De hecho, soñamos (nótese el sutil e ingenioso juego de palabras) con sacarla en tapa dura

    EL juego de palabras viene por los de soñamos o lo de la tapa dura??

    Aggghh… Si se os hubiera ocurrido antes, por fin podria saber que significa el munia, munia, que siempre me ha intrigado y me encantaAAaa…

    Aviv Ainum, ainum!

Responder a Eme A Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.